Cayden Primeau addresses the media following Sunday's loss against the New York Rangers at Madison Square Garden