Head coach Martin St-Louis addresses the media following Thursday's loss to the Tampa Bay Lightning at the Bell Centre