Skinner gave the Sabres a 3-2 lead at 4:21, skating down the right wing, cutting toward the slot and shooting into an open net after Dell was run into by Sharks defenseman Nick Cicek.
Quinn pushed it to 4-2 at 13:45 from the right hash marks after he toe-dragged Radim Simek on the power play. He then made it 5-2 at 11:23 of the third period on a 2-on-1 with Cozens.
"I don't really know how to describe it," Quinn said of his line. "I think it's just a lot of chemistry and like I said, me and JJ played together last year (in the American Hockey League), and I'm really familiar with 'Cozey.' He's such an easy guy to play with, he makes us better. It's just clicking and we're continuing to get better each game, which is a good sign."
Lindblom scored with a backhand from a sharp angle to cut it to 5-3 at 11:52, but Alex Tuch shot into an empty net at 16:37 for the 6-3 final.
"They outcompeted us for a lot of the night, and that can't happen," Bonino said. "That's something that you can't really say about us to this point in the year. It's very rare for that to happen, and tonight things kind of got away from us."
NOTES: The Sharks have allowed five power-play goals on nine opportunities in the past two games. They allowed six goals on 71 opportunities in their first 26 games this season. … San Jose head athletic trainer Ray Tufts worked his 2,000th NHL game. … Dahlin had two assists to give him 21 in 24 games this season. It is the second-fewest games needed to reach 20 assists by a defenseman in Buffalo history, behind John Van Boxmeer (21 games in 1981-82). … Cozens recorded his third straight multipoint game and has nine points (four goals, five assists) during a four-game point streak.