Even so, the Sabres nearly survived. Evander Kane had scored less than a minute prior to Ho-Sang's goal (with an assist from C.J. Smith, who was making his NHL debut), and Zemgus Girgensons scored at 5:17 to tie the game at 2-2.
The Sabres outshot the islanders 16-6 in the third period, but two of those six shots stemmed from turnovers on breakout passes from around their own net, both of which turned into goals for New York's Anders Lee. Those two goals proved to be the difference in the game.
Lee's first goal began with a pass from Dmitry Kulikov that caromed hard off the skate of Anthony Beauvillier. The puck flew in the direction of Sabres goalie Robin Lehner, who, in an effort to prevent it from reaching the back door, slapped it out of midair.
The puck landed at Lee's feet in the high slot, from where he beat Lehner for what ended up standing as the game-winning goal. Lehner said he was screened by net-front traffic on the play.
"I'm trying to get it away," Lehner said. "I have that shot 100 out of 100 times if I see it. We can twist and turn it how much we want. If I see it, I'll save it."
A bit more than five minutes later, Jake McCabe attempted a breakout pass from behind the Buffalo net only to see it get intercepted by Lee at the goal line. Lee spun and beat Lehner with a backhand shot, which capped the scoring with 5:27 left in the game.
"I thought we had plenty of chances to get more than two goals today but they were relentless on their forecheck and I think that was the difference of the game," Girgensons said. "They were on us, we turned some pucks over in our zone and that cost us the game."
Bylsma said he saw a bit of rustiness from his team, which had gone four days without a game, in the first. The Sabres were outshot 12-6 in the period, but the only goal they gave up came from Cal Clutterbuck on the rush and was one that Lehner took full responsibility for.
Lehner's night ended with 22 saves on 26 shots. His Islanders counterpart, Jaroslav Halak, stopped 35 shots.
"I've got to I've the guys credit, I thought we had a good game," Lehner said. "Their first goal shouldn't happen. I was caught cheating a little bit and it happens sometimes. It's hockey, it's a game of mistakes. I've just got to be better and at the end of the day we've got a new game tomorrow."