Carolina unleashed a barrage of shots against Sabres goalie Chad Johnson on that opening shift, until a rebound finally found its way to Aho alone in the slot. Aho took a turn-around shot that put the Hurricanes on the board with just 33 seconds having ticked off the clock.
With the Hurricanes possessing an early lead, the Sabres found themselves behind the eight ball right off the bat. The conservative, careful style of play that defined their win over Philadelphia 24 hours prior was replaced with a turnover-heavy game reminiscent of their early-season struggles.
The lopsided nature of the game showed in the shot totals, which favored Carolina by a 38-24 tally.
"Number one they were physical, we didn't match that," Housley said. "They competed, we didn't match that. We were slow, they looked fast. We didn't close quick and we didn't get our feet moving, and as a result they were coming back at us."
The Hurricanes tacked on three goals in the second period, the first of which came from captain Jordan Staal on a 5-on-3 power play. The latter two were scored by defenseman Justin Faulk, both on odd-man rushes.
Following Staal's goal, which came just 1:53 into the period, the Sabres responded with a goal of their own from Nathan Beaulieu less than a minute later. Any momentum was quickly squandered, however, when an ill-advised pinch down the left-wing boards paved the opening for Faulk to score on a 2-on-1 rush.
Faulk's second goal, scored with 8:44 remaining in the period, came on a 4-on-2 rush.
"Maybe a little lack of concentration," Beaulieu said. "When you get behind the eight ball right away, you try to force things. You try to make things happen. It's not the way to do it."
The Sabres scored once more before the second period ended, a faceoff play set up by Jack Eichel that ended with Zemgus Girgensons tapping the puck into an open net, but that was as close as they'd come to a comeback.