Alex Tuch and his fiancée Kylie Edwards reflect on their time in Buffalo and take a playful walk with their golden retriever Teddy