VISITOR
COLUMBUS BLUE JACKETS 0
COLUMBUS BLUE JACKETS
Game 24 Away Game 11
Game Summary
 
Friday, December 3, 2010
Attendance 18,529 at HSBC Arena
Start 7:38 EST; End 10:12 EST
Game 0375
Final
HOME
5 BUFFALO SABRES
BUFFALO SABRES
Game 26 Home Game 14
 
SCORING SUMMARY
G Per Time Str Team Goal Scorer Assist Assist CBJ on Ice BUF on Ice
1 1 5:58 EV BUF 55 J.HECHT(3) 63 T.ENNIS(7) 25 M.GRIER(7) 10, 16, 22, 32, 71, 93 6, 27, 30, 36, 55, 63
2 1 14:54 PP BUF 29 J.POMINVILLE(2) 21 D.STAFFORD(5) 26 T.VANEK(10) 26, 32, 51, 71, 97 9, 21, 26, 29, 30, 57
3 2 12:01 PP BUF 21 D.STAFFORD(5) 9 D.ROY(16) 26 T.VANEK(11) 26, 32, 51, 71, 97 9, 21, 26, 29, 30, 57
4 3 15:31 EV BUF 63 T.ENNIS(6) 27 S.MORRISONN(2) 6, 19, 24, 25, 32, 35 6, 21, 27, 30, 55, 63
5 3 19:13 PP BUF 26 T.VANEK(10) 63 T.ENNIS(8) 9 D.ROY(17) 19, 24, 32, 35 9, 26, 29, 30, 55, 63
 
COLUMBUS BLUE JACKETS BUFFALO SABRES
PENALTY SUMMARY
# Per Time Player PIM Penalty
1 1 11:48
10     K.RUSSELL
2 Interference
2 1 14:25
15     D.DORSETT
2 Slashing
3 2 11:08
19     E.MOREAU
2 Interference on goalkeeper
4 2 19:15
22     M.COMMODORE
5 Boarding (maj)
5 2 19:15
71     C.CLARK
2 Roughing
6 3 0:09
24     D.MACKENZIE
2 Roughing
7 3 4:36
22     M.COMMODORE
5 Fighting (maj)
8 3 7:48
40     J.BOLL
2 Charging
9 3 7:48
40     J.BOLL
5 Fighting (maj)
10 3 8:57
15     D.DORSETT
5 Fighting (maj)
11 3 17:13
40     J.BOLL
5 Illegal check to head (maj)
12 3 17:13
40     J.BOLL
10 Game misconduct
13 3 17:58
25     K.WILSON
2 Slashing
   
# Per Time Player PIM Penalty
1 1 15:41
55     J.HECHT
2 Hooking
2 1 18:26
9     D.ROY
2 Tripping
3 2 19:15
3     J.LEOPOLD
2 Roughing
4 2 19:15
4     S.MONTADOR
2 Roughing
5 3 0:09
6     M.WEBER
2 Interference
6 3 0:09
6     M.WEBER
2 Roughing
7 3 4:36
8     C.MCCORMICK
2 Instigator
8 3 4:36
8     C.MCCORMICK
5 Fighting (maj)
9 3 4:36
8     C.MCCORMICK
10 Misconduct (10 min)
10 3 7:48
4     S.MONTADOR
2 Instigator
11 3 7:48
4     S.MONTADOR
5 Fighting (maj)
12 3 7:48
4     S.MONTADOR
10 Misconduct (10 min)
13 3 8:57
36     P.KALETA
2 Roughing
14 3 8:57
36     P.KALETA
5 Fighting (maj)
15 3 8:57
36     P.KALETA
10 Misconduct (10 min)
TOT (PN-PIM)  
13-49
Power Plays (Goals-Opp./PPTime)  
0-6/09:02
   
TOT (PN-PIM)  
15-63
Power Plays (Goals-Opp./PPTime)  
3-6/08:15
 
BY PERIOD
Per Goals Shots PN PIM
1 0 5 2 4
2 0 7 3 9
3 0 7 8 36
TOT 0 19 13 49
Per Goals Shots PN PIM
1 2 14 2 4
2 1 15 2 4
3 2 8 11 55
TOT 5 37 15 63
 
POWER PLAYS (Goals-Occurrences / Time)
5v4 5v3 4v3  
0-4/07:56   0-2/01:06  
5v4 5v3 4v3  
2-5/07:00 1-1/01:15    
EVEN STRENGTH (Goals-Occurrences / Time)
5v5 4v4 3v3 TOT
0-9/40:39 0-2/03:54   0-11/44:33
5v5 4v4 3v3 TOT
2-9/40:39 0-2/03:54   2-11/44:33
 
GOALTENDER SUMMARY
COLUMBUS BLUE JACKETS TOI GOALS-SHOTS AGAINST
EV PP SH TOT 1 2 3 TOT
1 G MASON, STEVE                
32 G GARON, MATHIEU (L) 44:33 09:18 06:09 60:00 2-14 1-15 2-8 5-37
TEAM TOTALS  44:33 09:18 06:09 60:00 2-14 1-15 2-8 5-37
 
BUFFALO SABRES TOI GOALS-SHOTS AGAINST
EV PP SH TOT 1 2 3 TOT
30 G MILLER, RYAN (W) 44:33 06:09 09:18 60:00 0-5 0-7 0-7 0-19
40 G LALIME, PATRICK                
TEAM TOTALS  44:33 06:09 09:18 60:00 0-5 0-7 0-7 0-19
 
OFFICIALS 3 STARS By:
Referee Linesman
#15 Stephane Auger
#27 Eric Furlatt
#76 Michel Cormier
#84 Tony Sericolo
Standby  Standby 
1. BUF R 21 D.STAFFORD
2. BUF C 63 T.ENNIS
3. BUF G 30 R.MILLER
 
© Copyright 2010, National Hockey League  2010-12-03-22.33.07