VISITOR
WASHINGTON CAPITALS 3
WASHINGTON CAPITALS
Game 2 Away Game 1
Game Summary
 
Wednesday, September 21, 2011
Attendance 8,264 at Nationwide Arena
Start 7:07 EDT; End 9:35 EDT
Game 0019
Final
HOME
4 COLUMBUS BLUE JACKETS
COLUMBUS BLUE JACKETS
Game 3 Home Game 2
 
SCORING SUMMARY
G Per Time Str Team Goal Scorer Assist Assist WSH on Ice CBJ on Ice
1 1 12:42 EV WSH 15 J.HALPERN(1) 83 J.BEAGLE(1) 44 R.HAMRLIK(1) 6, 15, 26, 44, 70, 83 1, 16, 28, 29, 38, 49
2 1 13:25 EV CBJ 38 C.ATKINSON(1) 61 R.NASH(1) 44 D.SAVARD(1) 42, 44, 56, 70, 74, 85 1, 3, 7, 38, 45, 61
3 2 15:55 SH CBJ 8 M.MAYOROV(1) 18 R.UMBERGER(1) 49 T.RUTH(1) 25, 33, 53, 70, 74, 81 1, 3, 8, 18, 49
4 3 7:37 EV CBJ 44 D.SAVARD(1) 8 M.MAYOROV(1) 40 J.BOLL(1) 6, 31, 42, 44, 56, 85 1, 8, 40, 42, 44, 45
5 3 17:34 EV WSH 64 A.CARROLL(1) 85 M.PERREAULT(1) 6 D.WIDEMAN(1) 31, 64, 74, 81, 83, 85 1, 8, 16, 29, 40, 45
6 3 18:57 EV WSH 44 R.HAMRLIK(1) 42 J.WARD(1) 15 J.HALPERN(1) 6, 15, 25, 42, 44, 85 1, 3, 7, 18, 51, 61
7 OT 2:36 PP CBJ 28 A.GIROUX(1) 51 F.TYUTIN(1) 29 N.HOLDEN(1) 15, 26, 31, 74 1, 16, 28, 29, 51
 
WASHINGTON CAPITALS COLUMBUS BLUE JACKETS
PENALTY SUMMARY
# Per Time Player PIM Penalty
1 1 9:26
54     J.RECHLICZ
5 Fighting (maj)
2 1 18:40
54     J.RECHLICZ
2 Roughing
3 1 19:31
83     J.BEAGLE
2 Hooking
4 2 4:37
26     M.HENDRICKS
2 Roughing
5 2 12:03
59     J.BROUILLETTE
2 Hooking
6 3 6:55
64     A.CARROLL
5 Fighting (maj)
7 OT 1:00
55     J.SCHULTZ
2 Hooking
   
# Per Time Player PIM Penalty
1 1 1:07
7     J.CARTER
2 Boarding
2 1 9:26
40     J.BOLL
5 Fighting (maj)
3 2 4:37
86     A.PAYERL
2 Roughing
4 2 4:37
86     A.PAYERL
2 Roughing
5 2 15:40
86     A.PAYERL
2 Delay of game
6 3 6:55
49     T.RUTH
5 Fighting (maj)
7 3 14:25
23     A.JOUDREY
2 Slashing
TOT (PN-PIM)  
7-20
Power Plays (Goals-Opp./PPTime)  
0-4/08:00
   
TOT (PN-PIM)  
7-20
Power Plays (Goals-Opp./PPTime)  
1-4/06:22
 
BY PERIOD
Per Goals Shots PN PIM
1 1 12 3 9
2 0 9 2 4
3 2 9 1 5
OT 0 0 1 2
TOT 3 30 7 20
Per Goals Shots PN PIM
1 1 3 2 7
2 1 11 3 6
3 1 9 2 7
OT 1 1 0 0
TOT 4 24 7 20
 
POWER PLAYS (Goals-Occurrences / Time)
5v4 5v3 4v3  
0-4/08:00      
5v4 5v3 4v3  
0-2/03:37 0-1/01:09 1-1/01:36  
EVEN STRENGTH (Goals-Occurrences / Time)
5v5 4v4 3v3 TOT
3-7/47:12 0-1/01:00   3-8/48:12
5v5 4v4 3v3 TOT
2-7/47:12 0-1/01:00   2-8/48:12
 
GOALTENDER SUMMARY
WASHINGTON CAPITALS TOI GOALS-SHOTS AGAINST
EV PP SH TOT 1 2 3 OT TOT
31 G GRUBAUER, PHILIPP (OT) 18:25 02:00 01:36 22:01     1-9 1-1 2-10
70 G HOLTBY, BRADEN 29:12 06:02 04:46 40:00 1-3 1-11     2-14
  EMPTY NET 00:35 00:00 00:00 00:35          
TEAM TOTALS  48:12 08:02 06:22 62:36 1-3 1-11 1-9 1-1 4-24
 
COLUMBUS BLUE JACKETS TOI GOALS-SHOTS AGAINST
EV PP SH TOT 1 2 3 OT TOT
1 G MASON, STEVE (W) 48:12 06:18 08:02 62:32 1-12 0-9 2-9   3-30
60 G DAINTON, PAUL                  
  EMPTY NET 00:00 00:04 00:00 00:04          
TEAM TOTALS  48:12 06:22 08:02 62:36 1-12 0-9 2-9   3-30
 
OFFICIALS 3 STARS By:Media panel
Referee Linesman
#12 Justin StPierre
#24 Stephen Walkom
#92 Mark Shewchyk
#83 Matt MacPherson
Standby  Standby 
1. CBJ R 8 M.MAYOROV
2. CBJ D 44 D.SAVARD
3. CBJ L 28 A.GIROUX
 
© Copyright 2011, National Hockey League  2011-09-21-21.50.37