VISITOR 3 COLORADO AVALANCHE Game 18 Away Game 10 Game Summary   Tuesday, November 15, 2011 Attendance 18,483 at CONSOL Energy Center Start 7:40 EST; End 10:10 EST Game 0250 Final HOME 6 PITTSBURGH PENGUINS Game 18 Home Game 8

SCORING SUMMARY

G Per Time Str Team Goal Scorer Assist Assist COL on Ice PIT on Ice 1 1 14:51 EV COL 16 J.MCCLEMENT(2) 23 M.HEJDUK(6) 6 E.JOHNSON(9) 1, 6, 8, 9, 16, 23 5, 14, 26, 29, 44, 71 2 1 17:24 EV COL 9 M.DUCHENE(7) 26 P.STASTNY(7) 27 K.QUINCEY(10) 1, 5, 9, 23, 26, 27 12, 14, 29, 44, 45, 58 3 1 18:33 EV PIT 11 J.STAAL(9) 48 T.KENNEDY(3) 5 D.ENGELLAND(3) 1, 6, 8, 34, 37, 92 5, 7, 11, 24, 29, 48 4 1 19:44 EV COL 54 D.JONES(7) 16 J.MCCLEMENT(1) 39 T.GALIARDI(1) 1, 5, 16, 27, 39, 54 5, 7, 11, 14, 24, 29 5 2 11:01 EV PIT 9 P.DUPUIS(4) 27 C.ADAMS(2) 45 A.ASHAM(4) 1, 3, 16, 28, 44, 54 2, 9, 27, 29, 45, 54 6 3 1:12 EV PIT 44 B.ORPIK(1) 71 E.MALKIN(9) 18 J.NEAL(7) 1, 3, 16, 28, 44, 54 18, 26, 29, 44, 58, 71 7 3 4:45 EV PIT 71 E.MALKIN(5) 18 J.NEAL(8) 1, 5, 23, 27, 37, 92 2, 18, 26, 29, 54, 71 8 3 7:17 PP PIT 18 J.NEAL(12) 26 S.SULLIVAN(7) 58 K.LETANG(14) 1, 5, 16, 27, 34 14, 18, 26, 29, 58, 71 9 3 10:30 EV PIT 58 K.LETANG(2) 11 J.STAAL(5) 46 J.VITALE(3) 1, 5, 9, 23, 26, 27 11, 14, 29, 44, 46, 58

COLORADO AVALANCHE PITTSBURGH PENGUINS

PENALTY SUMMARY # Per Time Player PIM Penalty 1 1 2:41 55     C.MCLEOD 5 Fighting (maj) 2 1 7:45 39     T.GALIARDI 2 Boarding 3 1 8:58 3     R.O'BYRNE 2 Tripping 4 2 2:37 3     R.O'BYRNE 2 Interference 5 3 6:41 39     T.GALIARDI 2 Holding 6 3 7:26 3     R.O'BYRNE 2 Roughing 7 3 11:57 17     C.KOBASEW 2 Hooking 8 3 17:33       TEAM 2 Too many men/ice - bench     # Per Time Player PIM Penalty 1 1 2:41 45     A.ASHAM 5 Fighting (maj) 2 2 12:01 18     J.NEAL 2 Tripping 3 3 19:50 2     M.NISKANEN 2 Cross checking TOT (PN-PIM)   8-19 Power Plays (Goals-Opp./PPTime)   0-2/02:10     TOT (PN-PIM)   3-9 Power Plays (Goals-Opp./PPTime)   1-7/11:49

BY PERIOD Per Goals Shots PN PIM 1 3 12 3 9 2 0 12 1 2 3 0 3 4 8 TOT 3 27 8 19 Per Goals Shots PN PIM 1 1 10 1 5 2 1 11 1 2 3 4 12 1 2 TOT 6 33 3 9

POWER PLAYS (Goals-Occurrences / Time) 5v4 5v3 4v3   0-2/02:10       5v4 5v3 4v3   1-6/11:02 0-1/00:47

EVEN STRENGTH (Goals-Occurrences / Time) 5v5 4v4 3v3 TOT 3-8/46:01     3-8/46:01 5v5 4v4 3v3 TOT 5-8/46:01     5-8/46:01

GOALTENDER SUMMARY

COLORADO AVALANCHE TOI GOALS-SHOTS AGAINST EV PP SH TOT 1 2 3 TOT 1 G VARLAMOV, SEMYON (L) 46:01 02:10 11:49 60:00 1-10 1-11 4-12 6-33 35 G GIGUERE, JEAN-SEBASTIEN                 TEAM TOTALS  46:01 02:10 11:49 60:00 1-10 1-11 4-12 6-33   PITTSBURGH PENGUINS TOI GOALS-SHOTS AGAINST EV PP SH TOT 1 2 3 TOT 1 G JOHNSON, BRENT                 29 G FLEURY, MARC-ANDRE (W) 46:01 11:49 02:10 60:00 3-12 0-12 0-3 3-27 TEAM TOTALS  46:01 11:49 02:10 60:00 3-12 0-12 0-3 3-27

OFFICIALS 3 STARS By:Consol Energy Center Media Referee Linesman #8 Dave Jackson #38 Francois StLaurent #97 Jean Morin #77 Tim Nowak Standby  Standby  1. PIT L 18 J.NEAL 2. PIT C 71 E.MALKIN 3. PIT D 58 K.LETANG

© Copyright 2011, National Hockey League  2011-11-15-22.18.52