Dallas cède également un choix de septième ronde en 2022 aux Sabres dans la transaction.
Bishop a annoncé en décembre que sa carrière était terminée en raison d'une blessure à un genou. Le gardien de 35 ans n'a pas joué dans la LNH depuis la saison 2019-20 et a encore une saison à écouler au contrat de six ans d'une valeur de 29,5 millions $ (moyenne annuelle de 4,92 millions $) qu'il a signé avec les Stars le 12 mai 2017.
Bishop a fait l'impasse sur la saison 2020-21 après avoir subi une opération pour une déchirure du ménisque du genou droit le 21 octobre 2020. Il avait été placé sur la liste des blessés à long terme et le directeur général des Stars Jim Nill avait indiqué que Bishop resterait sur cette liste jusqu'à la fin de son contrat.
Acquis des Kings de Los Angeles le 9 mai 2017, Bishop a conservé une fiche de 74-48-11 avec 14 blanchissages, une moyenne de buts alloués de 2,33 et un pourcentage d'arrêts de ,923 en 143 matchs avec Dallas.
Sélectionné par les Blues de St. Louis en troisième ronde (85e au total) lors du repêchage de 2005, Bishop aura conclu sa carrière avec un dossier de 222-128-36, 33 jeux blancs, une moyenne de 2,32 et un taux d'efficacité de ,921 en 413 rencontres réparties sur 11 saisons avec les Blues, les Sénateurs d'Ottawa, le Lightning de Tampa Bay, les Kings et les Stars.
Il a maintenu une fiche de 29-21 (2,27 - ,924) en 52 matchs de séries éliminatoires de la Coupe Stanley.
Cette saison, Dallas s'est incliné en première ronde des séries en sept matchs contre les Flames de Calgary.
Buffalo, qui a raté le rendez-vous d'après-saison pour une 11e année consécutive, détient présentement trois choix de première ronde en vue du repêchage 2022 (9e, 16e et 28e).
Le repêchage aura lieu au Centre Bell, à Montréal, les 7 et 8 juillet.