McQuaid écoule la dernière saison d'un contrat de quatre ans signé avec les Bruins de Boston le 26 juin 2015 et pourrait devenir joueur autonome sans compensation le 1er juillet. Il avait été échangé des Bruins aux Rangers en retour de Steven Kampfer, d'un choix de quatrième ronde au repêchage 2019 et d'un choix conditionnel en 2019, le 11 septembre dernier.
McQuaid, âgé de 32 ans, a amassé cinq points (deux buts, trois passes) en 36 parties avec les Rangers cette saison.
À LIRE AUSSI : Kinkaid échangé aux Blue Jackets par les Devils | Hayes échangé aux Jets en retour de Lemieux et deux choix | Weal acquis par les Canadiens des Coyotes | Liste des transactions conclues pendant la saison 2018-19
En carrière, il cumule 71 points (15 buts, 56 aides) en 498 parties avec les Rangers et les Bruins. Il a disputé 68 parties des séries éliminatoires de la Coupe Stanley dans la LNH, amassant 11 points (trois buts, huit mentions d'aide). Il a remporté la Coupe Stanley avec les Bruins en 2010.
« C'est tout un joueur de hockey », a déclaré le joueur de centre Matt Duchene à Sportsnet. « C'est un joueur difficile à affronter. »
Bergman est échangé pour une deuxième fois en quatre jours après avoir fait partie de la transaction envoyant Duchene à Columbus. Il a obtenu six mentions d'aide en 33 matchs avec Belleville dans la Ligue américaine cette saison.
Choisi en deuxième ronde (46e au total) au repêchage 2014 par les Sharks de San Jose, Bergman n'a jamais joué dans la LNH. Il a fait partie de l'échange envoyant Erik Karlsson à San Jose.
Il s'agit d'une quatrième transaction en autant de jours pour les Blue Jackets, qui ont acquis Duchene vendredi, l'attaquant Ryan Dzingel samedi et le gardien Keith Kinkaid lundi.
Les Blue Jackets (35-23-3, 73 points) occupent le troisième rang de la section Métropolitaine, quatre points derrière les Capitals de Washington et un point devant les Hurricanes de la Caroline, qui occupent la deuxième place de quatrième as donnant accès aux séries éliminatoires dans l'Association de l'Est.
Les Rangers (27-26-9, 63 points) ont neuf points de retard sur les Hurricanes.
