Artemi Panarin a réalisé un tour du chapeau, tandis que Vincent Trocheck a inscrit quatre points en route vers un gain de 5-1 des Rangers de New York contre le Lightning de Tampa Bay au Amalie Arena, samedi.
Panarin a enfilé ses 21e, 22e et 23e buts de la saison, tandis que Trocheck a inscrit son neuvième de la campagne en plus de récolter trois passes, dont deux sur des filets de son coéquipier vedette. Ils ont ainsi mené les Rangers (25-9-1) vers une sixième victoire à leurs huit plus récentes rencontres (6-2-0).
Panarin a d’abord ouvert la marque après 1:51 de jeu à l’issue d’une attaque à deux contre un en compagnie de Trocheck, rendue possible par la chute de Victor Hedman. Il a marqué deux autres fois en troisième pour mettre le match hors de portée du Lightning (17-15-5).
L’autre membre du trio de Panarin et Trocheck, Alexis Lafrenière, a quant à lui amassé deux passes. Chris Kreider (18e) a été l’autre buteur des visiteurs.
Igor Shesterkin a lui aussi eu son mot à dire dans la victoire, puisqu’il a repoussé 34 des 35 tirs dirigés vers lui.
Nikita Kucherov a profité d’une supériorité numérique pour inscrire son 25e but de la saison du côté de Tampa Bay, qui subit un deuxième revers de suite.
Andrei Vasilevskiy, qui obtenait un neuvième départ d’affilée, a réalisé 16 arrêts.