Buffalo 2, New Jersey 2, 11/12/2003
Scoring
2nd Period
Chris Taylor (2)
A. Delmore (1)
Jeff Friesen (4)
PPG
J. Langenbrunner (2), T. Albelin (1)
3rd Period
Jamie Langenbrunner (6)
SHG
P. Elias (9), B. Rafalski (10)
Maxim Afinogenov (2)
A. Zhitnik (6), C. Brown (5)
Penalties
1st Period
| Team | Time | Penalty |
|---|---|---|
| 01:30 | J. Patrick Holding the stick |
| 17:39 | C. White Interference against T. Pyatt |
2nd Period
| Team | Time | Penalty |
|---|---|---|
| 02:41 | J. Botterill Interference against S. Stevens |
| 03:12 | A. Zhitnik Slashing against M. Rupp |
| 10:47 | S. Gomez Interference - Goalkeeper against M. Biron |
| 16:04 | Too many men on the ice |
3rd Period
| Team | Time | Penalty |
|---|---|---|
| 02:44 | E. Boulton Fighting against T. Stevenson |
| 02:44 | T. Stevenson Fighting against E. Boulton |
| 07:01 | M. Rupp Holding the stick against A. Zhitnik |
| 10:28 | T. Stevenson Hooking against C. Drury |
| 13:02 | M. Biron Diving |
| 13:02 | J. Friesen Interference - Goalkeeper |
Overtime
| Team | Time | Penalty |
|---|---|---|
| 01:52 | J. Madden Tripping against C. Drury |
Linescore
| 1st | 2nd | 3rd | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
NJD | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
BUF | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
Shots On Goal
| Period | NJD | BUF |
|---|---|---|
| 1st | 12 | 7 |
| 2nd | 15 | 11 |
| 3rd | 7 | 7 |
| OT | 1 | 3 |
| Total | 35 | 28 |
Game Stats
35
Shots On Goal
28
50%
Face-off %
50%
25%
Power Play %
0%
1/4
0/5
17
Penalty Minutes
15
14
Hits
14
12
Blocked Shots
13
13
Giveaways
13
4
Takeaways
8
Season Series
NJD leads 3-1
Game Info
Location
Blue Cross Arena, Rochester
Officials
Dan Marouelli - R
Mark Pare - R
Jay Sharrers - L
Brad Lazarowich - L
NJD Coach
Pat Burns
BUF Coach
Lindy Ruff
NJD Scratches
Igor Larionov, Craig Darby, Grant Marshall, Raymond Giroux, Sean Brown, Jiri Bicek, Aleksander Suglobov, Paul Martin, Tuomas Pihlman
BUF Scratches
Domenic Pittis, Jay McKee, Jochen Hecht, Brian Campbell, Andrew Peters, Norman Milley, Milan Bartovic, Doug Janik, Ryan Miller, Derek Roy, Jason Pominville
