New Jersey 1, Tampa Bay 4, 1/9/2004
Scoring
1st Period
Scott Gomez (5)
P. Elias (20), B. Rafalski (18)
Martin St. Louis (15)
SHG
Unassisted
3rd Period
Cory Stillman (13)
B. Richards (20), F. Modin (11)
Dave Andreychuk (7)
T. Taylor (6)
Freddy Modin (12)
B. Richards (21)
Penalties
1st Period
| Team | Time | Penalty |
|---|---|---|
| 03:35 | C. White High-sticking against M. St. Louis |
| 03:35 | M. St. Louis High-sticking against C. White |
| 10:15 | D. Andreychuk High-sticking against B. Rafalski |
| 17:51 | C. Dingman Cross-checking against J. Friesen |
2nd Period
| Team | Time | Penalty |
|---|---|---|
| 09:33 | J. Friesen Slashing |
3rd Period
| Team | Time | Penalty |
|---|---|---|
| 01:40 | C. White Tripping against R. Fedotenko |
| 07:10 | C. Stillman Tripping against T. Stevenson |
| 13:51 | S. Brylin Roughing against C. Stillman |
| 13:51 | C. Stillman Roughing against S. Brylin |
| 19:01 | D. Boyle Interference against J. Madden |
Linescore
| 1st | 2nd | 3rd | T | |
|---|---|---|---|---|
TBL | 1 | 0 | 3 | 4 |
NJD | 1 | 0 | 0 | 1 |
Shots On Goal
| Period | TBL | NJD |
|---|---|---|
| 1st | 15 | 10 |
| 2nd | 9 | 5 |
| 3rd | 13 | 4 |
| Total | 37 | 19 |
Game Stats
37
Shots On Goal
19
50%
Face-off %
50%
0%
Power Play %
0%
0/2
0/4
12
Penalty Minutes
8
5
Hits
12
13
Blocked Shots
7
7
Giveaways
9
17
Takeaways
13
Season Series
TBL leads 4-0
Game Info
Location
Continental Airlines Arena, East Rutherford
Officials
Dave Jackson - R
Kevin Pollock - R
Derek Amell - L
Michel Cormier - L
TBL Coach
John Tortorella
NJD Coach
Pat Burns
TBL Scratches
Darren Rumble, Andre Roy, Shane Willis, Eric Perrin, Alexander Svitov
NJD Scratches
Scott Stevens, Corey Schwab, Craig Darby, Jamie Langenbrunner, Raymond Giroux, Sean Brown, Jiri Bicek, Scott Clemmensen, Mike Rupp, Christian Berglund, Aleksander Suglobov, Tuomas Pihlman
