- Некоторые хоккеисты, например Elias Pettersson и Brock Boeser, прибавили и стали играть результативнее. Как много времени вы уделили тому, чтобы помочь им обрести уверенность?
- Думаю, что любой тренер попытался бы сделать это. Новый тренер приходит в команду, когда её лидеры играют ниже своего уровня. Если хочешь побед, хочешь сохранить работу, нужно сделать так, чтобы они снова заиграли как следует. Есть разные способы. Если один из них не сработал, нужно найти что-то другое. И так до тех пор, пока не решишь вопрос. Сейчас Петтерссон играет очень хорошо. Он проводит по 20 минут за встречу, и ему это нравится, как мне кажется. То же самое происходит с Броком. Thatcher Demko ни в чём не уступит ни одному голкиперу в мире на данный момент. Любой тренер будет выглядеть здорово, имея выдающегося вратаря в составе.
- Ставите ли вы сейчас перед командой задачу выйти в плей-офф или всё внимание уделяете сиюминутным целям?
- Я думаю, команда понимает, какая у нас задача на сезон. Я верю в это и поэтому не говорю с ребятами на эту тему. Мы говорим, как нам выиграть матчи на наделе. Если у нас это получится, мы окажемся в хорошем положении. Если будем выигрывать неделю за неделей, тогда начнем подниматься в турнирной таблице. … Такие краткосрочные задачи решать намного проще, чем долгосрочные. Представьте, я скажу команде, что нам осталось сыграть 42 матча в чемпионате, и мы должны выиграть 30 из них. Это ещё та задачка. Намного проще работать с краткосрочными планами.
Подписывайтесь на нас во ["ВКонтакте", Facebook и Twitter для другого эксклюзивного контента и новостей НХЛ!]
- Вы совсем недолго сидели без работы после "Вашингтона" и "Анахайма". Что вы узнали о себе в период после увольнения из "Миннесоты" (14 февраля 2020 года) и до назначения на пост тренера в "Ванкувере"?
- Что я нетерпелив. Порой всё получается очень легко, и тогда кажется, что так должно быть всегда. Меня пригласили в "Анахайм" на следующий день после увольнения и через неделю в "Миннесоту", а тут мне пришлось ждать предложения полтора года. Я так долго сидел без работы впервые с тех пор, как стал играть. Очень расстраивался. Если честно, я даже не знал, смогу ли вернуться. Годы идут, и часто это используют против тебя. Мне нравилось работать на (телеканале) NHL Network (экспертом). Это роскошная работа, там замечательные люди. Они понимали, что я всегда хотел вернуться на лавку.
- В свободное время вы вместе с женой, сыном и некоторыми другими людьми основали детскую команду Hershey Cubs Junior (играет в Хоккейной премьер-лиге США). Что вы ждёте от этого проекта?
- Эта ниша оставалась свободной в Херши. Мы не рассчитывали заработать на этом. Наоборот, хотели поделиться. Когда зарабатываешь хорошие деньги, нужно заниматься благотворительностью, помогать детям, учить их, что делать, как правильно поступать. Конечно, мы хотим победить на своем уровне, но мы также хотим, чтобы жители Херши приходили на матчи в наш великолепный дворец. Мы хотим порадовать их, стать частью города, в котором живём.
- В прошлом сезоне ваш сын Бен выиграл чемпионат Хоккейной лиги Восточного побережья с клубом из Форт-Уэйна, который он тренирует. Что вы ему сказали, когда он стал тренером?
- Он любит хоккей так же сильно, как и я. Поэтому я ему сказал: "Будь готов к тому, что тебе придется помотаться по стране". Став тренером, решив сделать это занятие своей профессией и надеясь на успех, не стоит думать, что сможешь всю жизнь провести на одном месте. Придётся поездить. Будут удачные периоды, будут провалы. Такова суть игры. Он выслушал меня и сказал: "Хорошо". Ему сейчас чуть за 30, но он уже сменил семь городов. Он привыкает к переездам.