Raymond har en underkroppsskada och spelade inte i 6-1-segern mot Vancouver Canucks i lördags. 20-åringen har stått för 33 poäng (15+18) på 50 matcher den här säsongen.
Vrana har varit i AHL för att få upp matchtempo sedan den 28 december. Han skickades ner efter att ha deltagit i NHL/NHLPA:s hjälpprogram. Han har gjort två poäng på två matcher med Red Wings den här säsongen.
Red Wings möter Edmonton Oilers på bortaplan natten mot torsdag.