Målet betydde 3-1 till gästerna som dominerade stora delar av matchen. Vegas hade en 2-0-ledning efter första perioden efter mål från Mark Stone och Zach Whitecloud. William Eklund reducerade till 2-1 i powerplay mitten av den andra perioden innan Olofsson slog till med sitt nionde mål på 19 matcher.
Timothy Liljegren reducerade sedan till 3-2, även det i powerplay, innan förre Sharksspelaren Tomas Hertl fastställde slutresultatet i tom bur.
- Ibland är denna typen av matcher svåra att spela, säger Golden Knights tränare Bruce Cassidy till NHL.com/sv. Vi gjorde många saker rätt i den andra perioden, men pucken ville inte gå in. De gjorde det bra sedan på deras mål och du går in i vilan med 2-1.
- Jag tycker att vi gjorde ett bra jobb i spel 5-mot-5 under stora delar av matchen. De fick ett par mål i powerplay, så där får vi ta oss en titt och se vad vi kan städa upp. Men jag kände mig komfortabel hela kvällen, jag tycker att alla var engagerade och spelade på rätt sätt.
Olofsson gjorde sig ett namn i ligan som en powerplayspecialist under inledningen av sin NHL-karriär med Buffalo Sabres då 11 av hans 20 mål under sin första hela säsong i ligan (2019-20) kom i numerärt överläge.
Han stod sedan för sju powerplaymål per säsong de följande tre spelåren innan det bara blev ett powerplaymål förra säsongen då hans roll i Sabres powerplay minskade.
Svensken skrev på ett ettårskontrakt med Vegas i somras som free agent efter att ha lämnat Sabres. Nu ser han ut att ha kommit till sin rätt igen i powerplay hos Golden Knights där han tagit plats i den första powerplayenheten tillsammans med Eichel, Stone, Hertl och Shea Theodore. Efter att ha gått 0 av 4 i powerplay på de tre föregående matcherna fick Vegas en efterlängtad utdelning mot Sharks.
- Jag ville att vi skulle attackera målet bättre, säger Cassidy om spelet i powerplay. Jag kände att vi hade en möjlighet att komma in på insidan med sättet som de spelar boxplay och vi lyckades göra ett par riktigt bra passningar. De är alla riktigt bra spelare där ute, och på det stora hela har powerplay varit en styrka för oss. Sedan går det upp och ner ibland, det gäller för alla lag.
Med en effektivitet på 25,0 procent i powerplay är Golden Knights rankade sexa i ligan. Förra säsongen var man lag nummer 20 i grundserien med en effektivitet på 20,2 procent.
Golden Knights vet fortfarande inte hur det känns att förlora under ordinarie tid mot Sharks på bortais då laget gått 14-0-3 genom tiderna i SAP Center mot San Jose. De är den andra klubben i NHL:s historia att ta poäng i var och en av sina första 17 bortamatcher mot en motståndare, och ansluter sig till Montreal Canadiens, som gjorde det mot Vancouver Canucks (21 matcher) och Washington Capitals (17 matcher). Vegas bortasvit mot San Jose är den femte längsta i NHL:s historia.
Vegas har övertygat under den första halvan av säsongen och toppar Pacific Division med 59 inspelade poäng på 40 matcher (28-9-3). Laget har tre raka segrar i ryggen efter vinsten mot Sharks och har vunnit nio av de senaste 10 matcherna.
- Det är en grupp som vet hur man vinner. Det är enkelt att komma in som ny och följa alla andra. Det har gjort det enkelt för mig att komma in och om det är något jag undrar över eller så är det bara att vända sig till vem som helst. Det är ganska trevligt att vara här, sa Olofsson till NHL.com/sv efter debuten för Vegas den 9 oktober då han blev tvåmålsskytt i 8-4-segern mot Colorado Avalanche.
Vegas vänder nu hem för tre raka hemmatcher mot Islanders, Rangers och Wild innan veckans slut.