The Colorado Avalanche reassigned forwards Mike Sislo and Trent Vogelhuber to the San Antonio Rampage of the American Hockey League on Tuesday.Colorado's roster now stands at 24.