Âgé de 39 ans, Streit a pris part à 68 matchs avec les Flyers de Philadelphie et les Penguins de Pittsburgh en 2016-2017. Le défenseur de 5'11'' et 191 lb a récolté 21 points (6 buts, 21 aides), dont 13 en avantage numérique. Il a ajouté deux buts gagnants et 28 minutes de pénalité, tout en conservant une moyenne de temps de jeu de 18 min 45 s. Streit a ajouté deux aides en trois matchs de séries éliminatoires, aidant les Penguins à remporter la coupe Stanley.
Streit a inscrit 434 points (96 buts, 338 aides) en 784 matchs de saison régulière en carrière dans la LNH avec les Canadiens, les Islanders de New York, les Flyers et les Penguins. Il a marqué 47 buts en avantage numérique (207 points), deux en infériorité numérique et a ajouté 14 buts gagnants. Avec les Canadiens, Streit a obtenu 109 points (25 buts, 84 aides) en 205 matchs, entre 2005-2006 et 2007-2008. En carrière en séries éliminatoires, il a enregistré 15 points (4 buts, 11 aides) en 34 parties.
Sur la scène internationale, Streit a porté les couleurs de la Suisse lors du Championnat du monde junior en 1996 et 1997, au Championnat du monde (1997 à 2007, 2009, 2012 et 2015), à la Coupe du monde de hockey 2016, ainsi qu'aux Jeux olympiques d'hiver (2002, 2006, 2010 et 2014).
Originaire de Berne, en Suisse, Streit a été sélectionné au neuvième tour, 262e au total, par les Canadiens lors du repêchage amateur de la LNH en 2004.
