Forwards Artemi Panarin and Andrew Copp were injured in the second period and did not return for precautionary reasons with the Stanley Cup Playoffs set to begin next week, New York coach Gerard Gallant said.
"I think if it was next week, one of those (playoff) games, both of them would have been back," Gallant said.
Panarin left with an upper-body injury with 15:08 remaining in the period. Copp, who was initially a game-time decision with a lower-body injury that caused him to miss New York's 3-1 loss at the Boston Bruins on Saturday, left with a lower-body injury with 12:23 left in the second.
Gallant said he wasn't sure if it was the same lower-body injury that impacted Copp.
"Should be fine, being cautious," Gallant said of both players. "I hate to see it, but I'd sooner be cautious than not have them for when the games really matter."
Kreider said it is disappointing to miss out on first place in the division, especially with two losses at home against the Hurricanes in a span of 14 days. Carolina won 4-2 on April 12.
"Tough pill to swallow, a couple close ones against a team that is just ahead of us in the standings the last couple of weeks," he said. "We're a competitive group. We wanted to win that game."
Trocheck gave Carolina a 1-0 lead at 7:05 of the second period. The goal came 1:38 after the Hurricanes finished killing the third of three consecutive Rangers power plays going back to 18:18 of the first period.
"If they get one there everything changes," Brind'Amour said. "Crowd gets into and we're behind the eight ball, game is totally different. That was a crucial part of the game."