Marc-Andre Fleury made 16 saves for the Wild (17-18-4), who have lost five of six.
Minnesota went 0-for-6 on the power play and allowed two short-handed goals.
“It just wasn’t a good night on the power play, and I think at the end of the day, we didn’t score a goal, and you’re not going to win games [like] that,” Wild coach John Hynes said. “But I think that was the biggest difference in the game.”
Hintz gave Dallas a 1-0 lead with a short-handed goal at 9:16 of the first period. Seguin forced Wild defenseman Brock Faber into a turnover near the right post and passed out front to Hintz, who was all alone.
“It’s funny, I’ve scored three goals, two short-handed goals in Minnesota,” Hintz said. “So, it’s pretty nice. Obviously, we had a lot of chances, our line, but we’ve been struggling lately to bury one, and hopefully we will bounce from this, get a little more leg and get going.”