Raymond won it when he took a pass from Dylan Larkin and beat Montembeault blocker side from the right circle.
“I thought [Larkin] was going for a breakaway, but he was tired, so I tried to jump into the play,” he said. “I was pretty tired, too, so I just want to get off a shot.”
The goal came after Raymond tied it 4-4 with 1:17 remaining in the third period. Moments after Shayne Gostisbehere leapt to catch a high clearing attempt, Raymond took a pass from David Perron, found some room in front and beat Sam Montembeault for his 30th goal of the season.
“He’s shown so much growth this season, and he’s turned into a player who loves these moments,” Lalonde said of the 21-year-old forward. “Things weren’t going in for him, but he had the maturity to keep battling and score two huge goals.”
J.T. Compher scored twice, and Shayne Gostisbehere had three assists for Detroit (40-32-9), which also won 5-4 in overtime at the Toronto Maple Leafs on Saturday. Alex Lyon made 17 saves.
The Red Wings needed at least one point to stay in contention for the second wild card from the Eastern Conference. The Red Wings and Washington Capitals, who defeated the Boston Bruins 2-0 on Monday, each have 89 points, but Washington owns the tiebreaker with more regulation wins. Each team will play their regular-season finale on Tuesday.
“We know that all we did tonight was give ourselves an opportunity to finish the job tomorrow,” Compher said. “All we can do is control our game, but we have a chance.”