Nelson tied it 1-1 on a wraparound at 15:37.
"I'm feeling good, just trying to get out there and impact both sides, offensively for sure," Nelson said. "We're trying to take advantage of some more shots and more opportunities 5-on-5 to generate as a line. I felt we did a pretty good job of that."
Nelson has eight points (five goals, three assists) during an NHL career-high seven-game point streak.
"He was outstanding tonight, moving his feet," Lambert said. "I thought his skating was great right from the get-go, and that's always the key for Brock. When he's moving, he's doing a great job."