The Avalanche took a season-worst five-game losing streak into their game Saturday, with seven losses in eight games. The slump kept Colorado from challenging the Minnesota Wild for the second wild card in the Western Conference.
"The last couple weeks it's been hard on all of us for sure," Sakic said. "We were in a two-team race and Minnesota lost four in a row and we couldn't make up any ground. It is frustrating, it's disappointing. But right now we're not going to make any rash decisions. We're all upset and need to take a couple weeks off and then get back to work, make some tough decisions going forward, do what we have to do to try and get better.
"For us, for me, it's very disappointing to see how the team reacted. Many games down the stretch, [we] didn't see the emotion you needed in the playoffs. The entire year, I felt we left a lot of points on the table, just blown third-period games, not managing the game very well. We just didn't manage the games very well."
Captain Gabriel Landeskog, forwards Matt Duchene and Nathan MacKinnon, and defenseman Tyson Barrie are 25 or younger. Goalie Semyon Varlamov is 27.
"We have to look at our core right now, the entire team actually, the core is a big part of learning how to win. We have to see, take a couple of weeks off to reflect, discuss and figure out if these guys want to learn what it takes to win and show it on the ice by playing the right way."
Sakic and Roy, each in the Hockey Hall of Fame, were key players when the Avalanche won the Stanley Cup in 1996 and 2001.