Tomas Hertl was traded to the Vegas Golden Knights by the San Jose Sharks on Friday for forward David Edstrom and a first-round pick in the 2025 NHL Draft.
Third-round picks in 2025 and the 2027 NHL Draft were also sent to Vegas.
“I've been here 11 years, our kids were born here, we love it here, so it was hard,” Hertl told members of the Czech media Saturday. “On the other hand, there was no playoffs here, the Sharks are in a rebuilding process and Vegas has a team that won it last year and wants to win it again.
“It's not just about one year, it's about other seasons. That's the main reason.”
The Sharks announced Feb. 12 that the 30-year-old center would be out after deciding to have surgery to clean out loose cartilage in his left knee. He has not played since San Jose's 5-2 loss to the Buffalo Sabres on Jan. 27.
“I don't know when it's going to be, but I hope it works out before the playoffs,” Hertl said. “Nobody in San Jose was rushing me because of our season. I'm going to do my best to get healthy and on the ice as soon as possible.”
Hertl thanked San Jose and the Sharks in a post on X, saying in part, "This is where I call home. It's the place I made friends, built my career, married my wife, bought a house and became a father to my two boys. I will always be grateful to the people of San Jose and especially the unbelievable Sharks fans for your support and encouragement over these last 11 years. We had a lot of good times together and some truly great runs.
"The memories will stay with me forever."
Sharks coach David Quinn said there were "a lot of mixed emotions. For him personally, I'm excited for him to have a chance to win a Stanley Cup. But sorry to see him go. I've only been here for two years, but he's a great player and a better person. It's going to hurt.
"It's pretty raw for everybody. So it was a pretty quiet room."
Hertl had 34 points (15 goals, 19 assists) in 48 games for the Sharks this season and represented them at 2024 NHL All-Star Weekend in Toronto from Feb. 1-3. He has played all 11 of his NHL seasons for San Jose since he was chosen in the first round (No. 17) of the 2012 NHL Draft and his 484 points (218 goals, 266 assists) in 712 regular-season games are sixth in team history.
"I don't know if there was a better return out there," Sharks general manager Mike Grier said. "There were some feelers put out about [him], and we looked at the term and the money involved. It's not an easy contract, even with the cap going up, so I felt like this was a good time, and I think Tomas himself, thought this was a good opportunity for him.