The Red Wings outshot the Capitals 17-8 in the first period but couldn’t beat Lindgren.
“We were able to weather the storm there and settle in,” Capitals coach Spencer Carbery said. “[Lindgren] made some massive saves.”
Dylan Strome gave Washington a 1-0 lead at 17:47 of the second period, scoring short side from the right face-off circle after J.T. Compher had blocked his first attempt.
Ovechkin made it 2-0 on the rush with his milestone goal. T.J. Oshie collected the puck at the Capitals’ defensive blue line and banked it off the left boards to Ovechkin, who snapped a wrist shot past Lyon from the top of the left face-off circle.
“Oshie [made] a tremendous play on the blue line, and I was kind of 2-on-1,” Ovechkin said. “I knew there was maybe 15 or 20 seconds left in the period, and I tried to shoot the puck and hope it goes in. I’ll take it.”
The 38-year-old forward has scored 30 goals in all but one of his 19 NHL seasons. He scored 24 in 45 games in the COVID-shortened 2020-21 season.
Ovechkin has 852 goals, 42 behind Wayne Gretzky for the most in NHL history.
“He finds a way to score,” Strome said. “… When he sees a spot in the net, he’s going to put it home. Nice milestone, and yeah, I mean, we obviously needed the goal.”
Lindgren stopped Dylan Larkin on a breakaway 1:30 into the third period, and Detroit forward David Perron hit the post at 7:41 with the Red Wings on a power play.
Oshie was called for hooking with 4:12 to play, but the Capitals killed the penalty.
Kane cut it to 2-1 with two seconds left, ending Lindgren’s bid for his sixth shutout of the season.
Red Wings forward Andrew Copp broke his cheekbone after being hit by Nicolas Aube-Kubel’s stick at 14:06 of the third.
“[The officials] said they didn’t see it,” Lalonde said. “My understanding was they can review a play if there is an injury, but there wasn’t any blood, so you can see how it happens.”
NOTES: Ovechkin has 39 points (24 goals, 15 assists) in 35 games against the Red Wings. … The Capitals are 7-2-0 at Little Caesars Arena since the Red Wings moved into the venue for the 2017-18 season. … Detroit failed to score a 5-on-5 goal for the fourth time in eight games.