"We're proud of his development," Simon said. "I thought that Jonatan as a new kid coming into a foreign country for the first time, adjusting to a different culture, a different city, a different coach, a different organization, a lot of firsts. He had a heck of a year. He should be proud of that."
Simon also commended winger Riley Barber, who had 28 goals and 25 assists in 49 games. Barber ended the season with a career-high 17-game point streak, marking the longest run since former Griffin Donald MacLean's franchise-record 19-game point streak in 2005-06.
"Overall, Riley Barber did what he was supposed to do, which is score goals," Simon said.
Forward Taro Hirose also played a key role offensively, finishing second in assists (38) and tying Barber for the second-most points (53) in 59 games.