Danielson captained the Western Hockey League's Brandon Wheat Kings during the 2022-23 season and ranked among the team leaders with 33 goals (1st), 45 assists (1st), 78 points (1st), 38 penalty minutes (T10th), 13 power play goals (1st), 38 power play points (1st), three shorthanded goals (1st), five game-winning goals (T1st), 244 shots (2nd) in 68 games. His 78 points were the most by a Wheat Kings player since the 2018-19 campaign. The 6-foot-2, 186-pound forward was named to the WHL East Division's Second All-Star Team and competed at the 2023 CHL/NHL Top Prospects Game.