Platí od poslednej aktualizácie – 22. septembra 2023 (preklad z 15. novembra 2023)

Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, akým spôsobom spoločnosť NHL Interactive Cyber Enterprises, LLC a jej pobočky vrátane spoločností NHL Enterprises, L.P., NHL Enterprises Canada, L.P. a National Hockey League, ako aj ich nezávislé charitatívne organizácie, National Hockey League Foundation a NHL Foundation (spoločne ďalej len „NHL“, „my“ a všetky tvary tohto osobného zámena a „naše“ a všetky tvary tohto privlastňovacieho zámena), používajú informácie pri prevádzkovaní našich webových stránok, mobilných a iných aplikácií a všetkých ostatných služieb, ktoré zobrazujú alebo poskytujú autorizované prepojenie alebo odkaz na tieto Zásady ochrany osobných údajov (spoločne „Služby“). S výnimkou prípadov, keď to zakazuje platný zákon (čo môže zahŕňať provinciu Quebec) budú všetky spory, nároky alebo kontroverzie vyplývajúce z týchto Zásad ochrany osobných údajov alebo v súvislosti s nimi podliehať ustanoveniam riešenia sporov a záväznej arbitráže a ustanoveniam zrieknutia sa hromadnej žaloby „class action“ a zrieknutia sa súdnych procesov za účasti poroty v Podmienky služby NHL.com.

Oficiálne stránky a aplikácie Členské klubyNational Hockey League sú súčasťou webových stránok NHL.com a mobilnej aplikácie NHL („Služby členských klubov“). Tieto Zásady ochrany osobných údajov opisujú, ako NHL zhromažďuje, používa a zdieľa informácie. Členské kluby sú zodpovedné za svoje vlastné Zásady a postupy ochrany osobných údajov a mali by ste si prečítať príslušné Zásady ochrany osobných údajov členského klubu, kde nájdete informácie o ich postupoch v súvislosti so službou členského klubu.

Ak nesúhlasíte s tým, aby boli vaše údaje použité spôsobom opísaným v týchto Zásadách ochrany osobných údajov, Služby nepoužívajte. Ak budete mať akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Zásad ochrany osobných údajov, kontaktujte nás pomocou odkazu NHL.com/contact (ako predmet vyberte „Privacy“ („Ochrana osobných údajov“)), alebo ako je opísané nižšie v časti Ako nás kontaktovať.

• Aké informácie zhromažďujeme a dostávame.

Zhromažďujeme a dostávame nasledujúce druhy informácií:

• Informácie, ktoré nám poskytnete priamo. Dostávame informácie, ktoré sa rozhodnete nám poskytnúť pri využití našich Služieb.

• Môžete nám napríklad priamo poskytnúť informácie v súvislosti s určitými využitiami našich Služieb, ako napríklad pri registrácii do našich Služieb, aukcii alebo nákupe výrobkov prostredníctvom našich Služieb, pri registrácii na NHL.TV, pri prihlásení na zasielanie elektronických alebo iných marketingových informácií, pri prihlásení na zasielanie podrobnejších informácií o našich pripravovaných podujatiach, pri účasti na súťaži alebo žrebovaní, pri poslaní komentára k článku, pri komunikácii so zákazníckymi službami alebo používaní chatovacej funkcie v rámci služieb, prípadne pri vyplnení prieskumu alebo dotazníka vrátane nasledovných:

• identifikačné znaky, napríklad meno a priezvisko, používateľské meno, poštová adresa, telefónne číslo, dátum narodenia, e-mailová adresa a mobilné telefónne číslo,

• informácie obchodnej povahy vrátane platobných údajov a záznamu o vašich nákupoch a službách, ktoré ste si zadovážili,

• demografické informácie, napríklad ovládaný jazyk, vek, pohlavie, rasová/etnická príslušnosť, skladba členov domácnosti, príjem a počet členov v domácnosti,

• informácie o vašom obľúbenom členskom klube a hráčoch členského klubu a iných preferenciách,

• fotografie alebo videá a

• iné informácie o vašom využívaní našich Služieb.

• Ak v rámci našich Služieb použijete funkciu „zdieľať s priateľom“ alebo „pozvať priateľa“, zaznamenáme vaše meno a e-mailovú adresu a meno a e-mailovú adresu vášho priateľa. Mená a e-mailové adresy vašich priateľov, ktoré získame za týchto okolností, nepoužívame na žiadne iné účely okrem odoslania e-mailovej správy vo vašom mene, pokiaľ k tomu nedostaneme váš súhlas alebo súhlas vášho priateľa alebo ak tieto informácie nezískame samostatne. Ubezpečte sa, prosím, že zadávate iba e-mailové adresy jednotlivcov, s ktorými máte osobný alebo príbuzenský vzťah a ktorí by chceli takúto e-mailovú správu dostať. Spoliehame sa na to, že ste získali súhlas vášho priateľa alebo člena rodiny so zdieľaním jeho osobných údajov s nami.

• Ak sa u nás uchádzate o zamestnanie, zhromažďujeme vaše meno, kontaktné údaje a všetky informácie, ktoré nám poskytnete v životopise alebo iných materiáloch pre uchádzačov o zamestnanie. My a naši poskytovatelia služieb alebo náborový pracovník tretej strany používame tieto informácie na posúdenie vašej vhodnosti pre súčasné alebo budúce pracovné príležitosti v NHL a na kontaktovanie vás v súvislosti s nimi. S vaším súhlasom (ak to vyžadujú platné právne predpisy) môžeme získať osobné údaje aj od tretích strán, ako sú spoločnosti zaoberajúce sa preverovaním minulosti a odporúčaniami na zamestnanie.

• Informácie, ktoré zhromažďujeme alebo dostávame, keď sa rozhodnete využiť naše Služby. Informácie tiež zhromažďujeme alebo dostávame, keď používate naše Služby. Niektoré z týchto informácií získavame pomocou technológií, ako sú súbory cookie, webové signály a ďalšie technológie. Informácie o našom používaní súborov cookie a podobných sledovacích technológií nájdete v našom dokumente Zásady používania súborov cookie. Tieto automaticky zhromaždené informácie môžeme skombinovať s inými informáciami o vás na účely prispôsobenia obsahu, komunikácie a reklám na základe vašich záujmov. V závislosti na tom, ako získate prístup k našim službám a ako ich použijete, môžeme obdržať:

• Informácie o pripojení k internetu alebo inej elektronickej sieti. Ide o informácie, ktoré automaticky zhromažďujeme a ukladáme, keď používate naše Služby a interagujete s nimi, napríklad:

• informácie o Vašich interakciách s našimi Službami, vrátane obsahu, ktorý si pozriete, výrobkov, na ktoré podáte aukčnú ponuku alebo ich kúpite, množstvo času, ktorý na Službách strávite, dátumoch, kedy ste Služby navštívili, a informácie v súboroch cookie a podobných technológiách; a

• informácie o tom, ako získavate prístup k našim Službám, vrátane informácií o vašom prehliadači alebo operačnom systéme, adresy internetového protokolu („IP“) a histórie prehliadania vrátane webových stránok, ktoré navštívite pred návštevou našich Služieb a po nej

• Informácie o zariadení. Ide o informácie, ktoré zhromažďujeme a ukladáme, ktoré sa týkajú zariadenia použitého na prístup k našim Službám. (Je potrebné vziať na vedomie, že pod pojmom „zariadenie“ rozumieme akúkoľvek technológiu, ktorú použijete na prístup k službám.) Informácie o zariadení môžu napríklad zahŕňať:

• typ zariadenia, ktoré používate (napr. značku vášho telefónu alebo tabletu),

• určité identifikačné znaky špecifické pre vaše zariadenie,

• informácie o vašom poskytovateľovi internetových služieb a

• v závislosti od vašich povolení aj obsah uložený na vašom zariadení (napr. kontakty uložené vo vašom telefóne).

• Informácie o lokalite. Tieto informácie môžu zahŕňať špecifické údaje o zemepisnej polohe získané zo signálu GPS, Bluetooth a Wi-Fi vášho zariadenia a blízkych vysielačov mobilných operátorov. Tieto informácie získame napríklad vtedy, keď zvolíte možnosť použiť služby založené na lokalite, ktoré poskytujeme.

• Inferencie. Na základe vášho použitia Služieb a iných informácií, ktoré o vás máme, môžeme generovať závery o vašich preferenciách a charakteristických vlastnostiach.

• Informácie obchodnej povahy. Určité informácie zaznamenávame automaticky, keď od nás nakupujete alebo si od nás zadovažujete služby, ide napríklad o evidenciu nákupov a služieb, ktoré ste si zadovážili, a informácie o čase uskutočnenia nákupu.

• Informácie zo zdrojov tretích strán. Získavame informácie zo zdrojov tretích strán, ako sú Členské kluby, spoločnosť Fanatics Retail Group North a jej pridružené spoločnosti („Fanatics“), iní obchodní partneri, verejne alebo komerčne dostupné zdroje a služby sociálnych sietí (s vaším súhlasom, ak to vyžadujú platné právne predpisy).

• Členské kluby. Ďalšie informácie o Vás sa môžeme dozvedieť od členských klubov. Zhromažďujeme napríklad denník a ďalšie informácie súvisiace s vaším používaním Služieb členských klubov a od Členských klubov zhromažďujeme informácie o predaji lístkov a iné informácie.

• Obchod NHL a Aukcie NHL. Nadviazali sme zmluvné partnerstvo so spoločnosťou Fanatics kvôli prevádzkovaniu NHLShop.com, NHLShop.ca a Shop.International.NHL.com (spoločne ďalej len „Obchod NHL“) a Auctions.NHL.com („Aukcie“). Spoločnosť Fanatics nám poskytuje určité informácie o kúpe (napríklad o tom, ktoré predmety ste si zakúpili, ale nie informácie o vašej platobnej karte), napríklad keď si niečo zakúpite v Obchode NHL. Informácie o tom, ako spoločnosť Fanatics postupuje pri ochrane osobných údajov nájdete v platných Zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Fanatics.

• Iní obchodní partneri. Môžeme o vás dostávať informácie od iných obchodných partnerov, napríklad keď sa prihlásite na odber NHL noviniek a akcií na stránke tretej strany alebo v priebehu toho, ako používate službu tretej strany.

• Verejne alebo komerčne dostupné zdroje. Môžeme sa o vás dozvedieť informácie, ktoré sú verejne alebo komerčne dostupné, a to vrátane informácií od predajcov údajov v prípade, že je nám to dovolené.

• Služby sociálnych sietí. Ak sa počas používania našich Služieb rozhodnete pripojiť k službám sociálnych sietí, môžeme o vás dostať určité informácie, ako napríklad vaše používateľské meno. O službách sociálnych sietí sa môžete viac dozvedieť tu.

Informácie, ktoré sme o vás rôznymi spôsobmi zhromaždili alebo dostali, môžeme skombinovať, a to aj na účely toho, aby sme o vás vyvodili závery. Môžeme napríklad odvodzovať informácie o tom, čo preferujete pri zapájaní sa v rámci NHL a jej Členských klubov.

2. Ako používame informácie, ktoré zhromažďujeme a prijímame.

Každý druh informácií, ktoré zhromažďujeme a dostávame, používame na nasledujúce obchodné účely:

• Poskytovanie našich Služieb. Informácie, ktoré zhromažďujeme a prijímame, používame na poskytovanie služieb, ktoré využívate alebo požadujete. Tieto informácie používame napríklad pri:

• vytváraní účtov a spracovaní vašej registrácie do našich Služieb,

• spracovaní transakcií vrátane nákupov a darov,

• poskytovaní technickej podpory a odpovedaní na otázky používateľa,

• upozorňovaní na aktualizácie vykonané na stránkach našich Služieb alebo posielanie iných informácií, ktoré sú dôležité pre Služby, ktoré používate a

• zlepšovaní našej schopnosti odhaliť podvodné a potenciálne nezákonné aktivity v súvislosti s našimi Službami, predchádzať takýmto aktivitám a aj inak presadzovať naše Podmienky poskytovania Služieb.

• Zlepšovanie našich prevádzok a Služieb. Informácie, ktoré zhromažďujeme a dostávame, používame aj na poskytovanie obsahu, ktorý pre Vás môže byť zaujímavý a napomáha nám udržať a zlepšovať prevádzkovanie našich Služieb. Tieto informácie používame napríklad na:

• vyžiadanie informácií a spätnej väzby ohľadom našich Služieb,

• identifikáciu a vyriešenie technických problémov v rámci našich Služieb,

• lepšie pochopenie návštevníkov, ktorí pristupujú k našim Službám, a obsahu, ktorý ich zaujíma, a

• prispôsobovanie vašich zážitkov z našich Služieb na základe informácií o lokalite alebo o vašich on-line aktivitách vrátane obsahu, ktorý si pozriete, výrobkov, na ktoré podáte aukčnú ponuku alebo ktoré kúpite, našich ďalších služieb, ktoré využívate, a iných informácií, ktoré zhromažďujeme a dostávame.

• Pochopenie zapájania sa fanúšikov v rámci celej ligy. Informácie, ktoré zhromažďujeme a dostávame, vrátane informácií od Členských klubov a iných tretích strán, používame na výkon internej analýzy a budovanie modelov, aby sme lepšie pochopili fanúšikov NHL a to, ako sa fanúšikovia zapájajú v rámci NHL a jej Členských klubov, aby sme mohli prispôsobovať a zlepšovať naše Služby, inzerciu a komunikáciu. Usporadúvame tiež prieskumy, aby sme lepšie pochopili našich fanúšikov a to, ako sa fanúšikovia zapájajú v rámci ligy. V našich prieskumoch vás môžeme požiadať o dobrovoľné poskytnutie demografických údajov o vás a o vašej domácnosti. Odpovede na prieskumy používame a analyzujeme na účely, ktoré sú uvedené vyššie, a v relevantných prípadoch s cieľom lepšie pochopiť skladbu a rôznorodosť našich fanúšikov. Viac informácií o možnostiach, ktoré vám poskytujeme, nájdete v časti Vaše ďalšie možnosti ochrany osobných údajov.

• Zabezpečenie účinnej reklamy a marketingu. Informácie, ktoré zhromažďujeme a dostávame, používame tiež na zabezpečenie propagácie našich Služieb a služieb tretích strán a na posielanie reklamných informácií, ale pokiaľ ide o tieto praktiky, máte určité práva, ktoré sú uvedené nižšie v časti Vaše ďalšie možnosti ochrany osobných údajov. Tieto informácie používame napríklad na:

• zobrazovanie reklám (v rámci našich Služieb aj mimo nich, a to aj na stránkach tretích strán, ako sú napríklad služby sociálnych sietí) vrátane takých reklám, ktoré sú založené na informáciách o vašej približnej lokalite, a takých reklám, ktoré sú založené na vašich online aktivitách postupom času a v rámci stránok a služieb tretích strán („cielená reklama“). Viac informácií nájdete v časti 4 ďalej.

• Môžeme tiež tretím stranám poskytnúť hash vašej e-mailovej adresy, či iné informácie na to, aby vám alebo iným osobám prezentovali relevantnú reklamu na stránkach tretích strán (vrátane platforiem sociálnych médií).

• posielanie elektronických oznámení a iných marketingových správ o NHL, Členských kluboch alebo Obchodných partneroch tretích strán, ktoré môžu byť prispôsobené vašim prioritám, charakteristikám, záujmom a interakciám s nami – napr. s obsahom, ktorý sa týka vášho obľúbeného Členského klubu, vášho zapojenia v rámci NHL alebo jej členských klubov alebo oblastí našej webovej stránky, ktoré ste navštívili.

• meranie a hodnotenie efektivity on-line reklamných kampaní a

• správu vašej účasti v našich súťažiach, stávkach, hrách zo sveta fantázie alebo interaktívnych hrách alebo v iných propagačných akciách.

Informácie, ktoré zhromažďujeme a dostávame, používame aj na iné účely, ktoré sú vám vysvetlené pri zhromažďovaní, alebo na ktoré poskytnete súhlas.

3. Ako zdieľame informácie, ktoré zhromažďujeme a dostávame.

Informácie, ktoré zhromažďujeme a dostávame, môžeme zdieľať s tretími stranami, ak máme Váš súhlas alebo nižšie uvedeným spôsobom.

Informácie zdieľame s nasledujúcimi kategóriami tretích strán:

• Naše pobočky a súvisiace entity. Na účely uvedené v týchto zásadách ochrany osobných údajov zdieľame informácie so súčasnými a budúcimi „pridruženými spoločnosťami“. Tento termín zahŕňa naše materské a dcérske spoločnosti, partnerov, s ktorými spoločne podnikáme, alebo iné spoločnosti, ktoré kontrolujeme, ktoré kontrolujú nás alebo s ktorými sme pod spoločnou kontrolou. Informácie tiež zdieľame medzi týmito entitami NHL, ako aj medzi organizáciami National Hockey League Foundation a NHL Foundation.

• Naši poskytovatelia služieb. Informácie poskytujeme pridruženým a nepridruženým poskytovateľom služieb a iným subjektom, ktoré pre nás vykonávajú určité funkcie alebo služby, napríklad na hosting našich Služieb a údajov, plnenie objednávok, poskytovanie produktov a služieb, spravovanie databáz, vykonávanie analýz alebo reklamných služieb, spravovanie našich súťaží a lotérií, zhromažďovanie údajov o polohe, poskytovanie služieb založených na lokalite, spracovanie platieb kreditnou kartou, poskytovanie služieb zákazníkom alebo na to, aby za nás odosielali správy.

• Členské kluby. Okrem informácií, ktoré o vás môžu zhromažďovať Členské kluby v súvislosti s vaším využívaním Služieb Členských klubov, môžeme s našimi členskými klubmi zdieľať informácie o vás vrátane vašich kontaktných údajov, demografických údajov, preferencií a informácií alebo záverov o tom, ako sa zapájate v rámci NHL a jej Členských klubov a naše Členské kluby môžu tieto informácie použiť na účely, ako sú napríklad: prispôsobovanie vlastnej reklamy a komunikácie a poskytovanie špeciálnych ponúk, propagačných materiálov a iných materiálov a informácií, ktoré by vás mohli zaujímať, zlepšovanie vlastných výrobkov a služieb a vykonávanie internej analýzy. Zoznam našich Členských klubov si môžete pozrieť tu. Prečítajte si Zásady ochrany osobných údajov týchto Členských klubov, kde nájdete informácie o tom, aké majú Postupy ochrany osobných údajov a aké ponúkajú možnosti výberu. Viac informácií o možnostiach, ktoré vám poskytujeme, nájdete v časti Vaše ďalšie možnosti ochrany osobných údajov.

• Obchodní partneri. Ak súhlasíte so zasielaním ich noviniek a ponúk, zdieľame o vás informácie s vybranými Obchodnými partnermi, napr. s našimi sponzormi, ďalšími maloobchodníkmi a rozhlasovými a televíznymi partnermi, aby vás mohli informovať o špeciálnych ponukách, zasielať propagačné a iné materiály a informácie, ktoré by vás mohli zaujímať. Zoznam niektorých našich najdôležitejších Obchodných partnerov si môžete pozrieť tu. Ak sa chcete odhlásiť zo zasielania oznámení priamo od týchto Obchodných partnerov, kontaktujte príslušného Obchodného partnera. Viac informácií o možnostiach, ktoré vám poskytujeme, nájdete v časti Vaše ďalšie možnosti ochrany osobných údajov. Môžeme tiež poskytnúť osobné údaje co-brandingovým a iným partnerom, keď sa rozhodnete zapojiť do ich programov alebo keď nám poskytnete svoje informácie, aby ste mohli s týmto partnerom vykonať transakciu, darovať mu finančný príspevok alebo inak s týmto partnerom interagovať. Nie sme zodpovední za postupy našich Obchodných partnerov alebo iných externých partnerov pri ochrane osobných údajov; títo partneri môžu vaše informácie používať na svoje vlastné účely.

• Reklamní partneri. Informácie môžeme poskytnúť našim reklamným partnerom na účely cielenej reklamy, a to aj prostredníctvom používania súborov cookie, webových signálov a ďalších technológií, ako je podrobnejšie opísané ďalej v časti 4. Ak sa chcete dozvedieť viac a vyjadriť nesúhlas s takouto cielenou reklamou, pozrite si časť Vaše ďalšie možnosti ochrany osobných údajov ďalej.

• Iné strany v prípade nevyhnutnej reakcie pri súdnom konaní alebo v prípade, že musíme chrániť seba alebo naše Služby. Vaše informácie – vrátane obsahu vašej komunikácie – môžeme my alebo naši poskytovatelia služieb poskytnúť iným stranám, ak to vyžaduje alebo dovoľuje príslušný zákon v jurisdikciách, kde sa nachádzame my alebo naši poskytovatelia služieb, a to napríklad v dobrej viere, že:

• je to nevyhnutné v prípade zákonných požiadaviek štátnych orgánov alebo pri súdnom pojednávaní (napr. súdny príkaz, povolenie na domovú prehliadku alebo predvolanie),

• informácie sú relevantné pre trestný čin, ktorý bol spáchaný alebo sa pácha,

• došlo k mimoriadnej udalosti, ktorá ohrozuje vašu bezpečnosť alebo bezpečnosť inej osoby alebo osôb, alebo

• je to nevyhnutné na ochranu našich práv alebo majetku, obranu proti právnym nárokom, alebo presadenie našich podmienok Poskytovania Služby.

• Iné strany v súvislosti s určitými obchodnými transakciami. V prípade potenciálnej alebo skutočnej zmeny vlastníctva NHL (alebo ktorejkoľvek časti našich aktív) následkom fúzie, kúpy alebo v nepravdepodobnom prípade bankrotu môžu byť vaše informácie postúpené inému subjektu. V takom prípade vás o tejto transakcii budeme informovať aktualizáciou Zásad ochrany osobných údajov alebo inými vhodnými prostriedkami.

• Interaktívne funkcie. Informácie môžu tiež byť zdieľané alebo sprístupnené tretím stranám, ak zverejníte informácie na verejnom profile používateľa alebo vo verejnej oblasti našich Služieb, ako je napr. diskusná miestnosť, fórum, blog alebo iný komunitný nástroj, alebo ak sa zúčastníte verejných podujatí či aktivít. Zodpovedáte za akékoľvek informácie, ktoré odošlete prostredníctvom týchto interaktívnych funkcií. Nemôžeme zaistiť, aby strany, ktoré majú prístup k týmto informáciám, rešpektovali vaše súkromie. Preto buďte pri využívaní týchto funkcií opatrní.

Môžeme tiež s tretími stranami zdieľať ďalšie informácie spôsobom, ktorý neidentifikuje jednotlivých používateľov, vrátane napríklad agregovaných alebo deidentifikovaných údajov.

4. Tretie strany, ktoré poskytujú obsah, reklamu alebo funkčnosť našich služieb.

Časť obsahu, reklamy a funkcie na stránkach našich Služieb môžu poskytovať tretie strany, ktoré k nám nie sú pridružené. Medzi tieto tretie strany patria napr.:

• poskytovatelia obsahu, ktorí môžu prevádzkovať súťaže, stávky, hry zo sveta fantázie alebo interaktívne hry alebo verejné fóra na stránkach našich Služieb,

• poskytovatelia reklamy, ako napríklad reklamné siete a iné reklamné spoločnosti, ktoré pomáhajú nám a našim inzerentom zabezpečovať reklamu (na stránkach našich Služieb alebo niekde inde), ktorá môže byť prispôsobená záujmom používateľov, a to aj cielenú reklamu, a porozumieť reakciám používateľov na túto reklamu,

• spoločnosti na meranie sledovanosti, ktoré nám pomáhajú merať celkové používanie našich Služieb a porovnať ich používanie s inými on-line službami,

• služby sociálnych sietí (napr. Facebook a Twitter), ktoré vám môžu umožňovať prihlásiť sa na určité stránky našich Služieb, písať komentáre k dostupnému obsahu na stránkach našich Služieb a zdieľať to, čo nájdete na stránkach našich Služieb, s vašou sociálnou sieťou a

• poskytovatelia analytických služieb na základe mobilnej lokality, ktorí používajú údaje o zemepisnej polohe na prenos informačnej, marketingovej a verejnej komunikácie smerom k vám.

Cielená reklama: Tieto a ďalšie tretie strany môžu zhromažďovať alebo dostávať informácie o vašom používaní našich Služieb, a to aj pomocou technológií, ako sú súbory cookie, webové signály a ďalšie technológie. Tieto informácie sa môžu zhromažďovať dlhodobo a kombinovať s informáciami zhromaždenými na iných webových stránkach a online službách (ako sú napríklad webové stránky, ktoré navštívite, a vaše interakcie s inzerciou a iným obsahom) zo všetkých vašich zariadení, napríklad na účely vytvárania predpovedí o vašich preferenciách a poskytovania reklám cielených na vás v rámci našich Služieb aj mimo nich. Služby sociálnych sietí môžu dokázať zhromažďovať informácie, ktoré sa vás týkajú, bez toho aby ste klikli na ich obsah v rámci našich Služieb alebo s ním aktívne pracovali alebo bez toho aby ste mali účet v službách sociálnych sietí.

Upozorňujeme, že niektoré z týchto spoločností sa zúčastňujú programov vyvinutých na to, aby poskytovali spotrebiteľom možnosť zvoliť si, či chcú dostávať cielenú reklamu. Ak sa chcete dozvedieť viac a vyjadriť nesúhlas s takouto cielenou reklamou, pozrite si časť Vaše ďalšie možnosti ochrany osobných údajov ďalej.

Služby sociálnych sietí: Služby sociálnych sietí tretích strán, s ktorými sme sa spojili, môžu informovať vašich priateľov aj ostatné kontakty, ako na stránkach našich Služieb, tak aj na stránkach týchto služieb sociálnych sietí, že ste používateľom našich Služieb, resp. ich informovať o tom, ako používate naše Služby. Ak sa rozhodnete vstúpiť na stránky služieb sociálnych sietí tretích strán alebo ich využívať, môžeme o vás získať informácie, ktoré ste sprístupnili na stránkach týchto služieb sociálnych sietí podľa toho, aké máte zvolené nastavenia. Tieto informácie môžeme použiť v súlade so Zásadami ochrany osobných údajov, ale hlavným účelom ich použitia je zvýšiť vaše osobné a spoločenské možnosti využitia našich Služieb.

Budete tiež môcť prepojiť účet na sociálnej sieti s účtom našich Služieb. To vám umožní používať svoje odporúčania z inej stránky alebo služby na registráciu v rámci určitých funkcií našich Služieb. Ak prepojíte svoj účet na stránke tretej strany alebo služby, môžeme zhromažďovať informácie z týchto účtov tretích strán a všetky takto získané informácie budú podliehať týmto Zásadám ochrany osobných údajov.

5. Práva dotknutých osôb

V závislosti od toho, v ktorej jurisdikcii bývate, môžete mať na základe miestnych právnych predpisov ako dotknutá osoba určité práva, napríklad právo:

• žiadať o prístup k vašim osobným údajom, v relevantných prípadoch tiež môžete žiadať, aby boli údaje v bežne používanom elektronickom formáte, a žiadať od nás ďalšie informácie o tom, akými postupmi spracovávame údaje;

• žiadať aktualizáciu alebo opravu nepresností vo vašich osobných údajoch;

• žiadať o vymazanie určitých osobných údajov, ktoré sú v našej správe a pod našou kontrolou;

• žiadať o stiahnutie alebo odvolanie súhlasu, napríklad vtedy, keď je právnym základom spracovania vašich osobných údajov váš súhlas (tam, kde je tento koncept uznávaný), alebo keď spracúvame vaše citlivé osobné údaje na základe vášho súhlasu;

• namietať alebo žiadať o obmedzenie spracúvania vašich údajov.

• žiadať nás o ukončenie šírenia alebo o zrušenie indexovania vašich osobných údajov (ak je to vhodné).

V každom prípade podliehajú tieto práva určitým zákonne stanoveným výnimkám. Ak chcete pristupovať k svojim údajom, vymazať či opraviť ich alebo inak využiť svoje práva, kontaktujte nás podľa nižšie uvedenej časti Ako nás kontaktovať. V závislosti od typu vašej žiadosti od vás môžeme požadovať ďalšie informácie na overenie vašej žiadosti, ako napríklad údaje o vašom účte a ak je to potrebné, kópie štátneho identifikačného dokladu. Môžete tiež byť oprávnení odvolať sa proti našim rozhodnutiam vzhľadom na vaše práva v oblasti údajov podľa miestnych právnych predpisov a môžete tak urobiť podľa návodu uvedeného v korešpondencii s oznámením nášho rozhodnutia, ktorú sme vám poslali. Môžete tiež byť oprávnení poveriť oprávneného zástupcu, aby vo vašom mene uplatňoval práva, a v takomto prípade môžeme požiadať o podrobnejšie informácie na potvrdenie identity vášho zástupcu alebo skutočnosti, že je zástupca oprávnený konať vo vašom mene.

V závislosti od jurisdikcie, kde bývate, môžete mať tiež právo žiadať o obmedzenie používania alebo poskytovania vašich citlivých osobných údajov. Svoje právo na takéto obmedzenie si môžete uplatniť kliknutím na odkaz „Vaše možnosti ochrany osobných údajov“ tu, alebo v päte príslušných webových stránok a mobilných aplikácií. V závislosti od jurisdikcie, kde bývate, môžete mať právo na odmietnutie „predaja“ vašich osobných údajov, „zdieľania“ vašich osobných údajov (na cielenú reklamu), alebo celého spracúvania vašich osobných údajov na účely cielenej reklamy. Tieto práva si môžete uplatniť aj kliknutím na odkaz „Vaše možnosti ochrany osobných údajov“. Prečítajte si aj nižšie uvedenú časť „Vaše ďalšie možnosti ochrany osobných údajov“, kde nájdete podrobnejšie informácie o tom, ako podávať tieto žiadosti v súvislosti s reklamou.

Nebudeme vás diskriminovať za uplatňovanie týchto práv, ale niektoré funkcie a prvky, ktoré máte k dispozícii, sa môžu zmeniť, prípadne ich možno už nebudete mať k dispozícii.