Following an offseason of speculation surrounding Julius Honka's future with the Stars, Nill said the defenseman has formally requested a trade from the organization and will not be with the team during camp.
Honka, the Stars' first-round pick in 2014, played in 29 games in 2018-19 and was a healthy scratch during the final four months of the regular season.
"He's asked to get traded, so I told his representative we'll see where that goes," Nill said. "I've been talking to teams, and their stance now is Julius just felt it's probably not proper to be here to be a distraction, so I respect that."
Nill said he spoke with Honka's agent on Thursday evening and will work to "do what's right for the organization." The 23-year-old Honka, once regarded as a centerpiece of the Stars' future blueline, has 13 points (two goals, 11 assists) in 87 career NHL games.
"Did we handle him right at times? Yes or no, we don't know. And it's on the player, too," Nill said. "You get an opportunity, you've got to grab it. Sometimes, things don't work out. There's different personalities, but that's sports and that's life.
"Some people fit in, some people don't, and away we go."