"It's a lesson for all of us I think, and it's not a situation you want to be in," says Caps center Nicklas Backstrom. "But here we are. We're a tight group. Every time we're on the road we see a chance to really connect as a group, but obviously it's a violation and we'll learn from this and look forward. We've got to follow the rules.
"All of us are in this together; it doesn't matter if it's four guys out. We're a team and we do everything together, so we all take blame in this. But as I said earlier, we have to learn from this and be tighter and follow protocol."
As is always the case when players are missing from the lineup for any reason, it's next man up for the Capitals, starting Friday with the rematch against the Sabres. The Caps opened the 2020-21 campaign with a pair of games in Buffalo last week, winning 6-4 and 2-1, respectively.
Washington moved goaltender Craig Anderson from the taxi squad to the active roster; he and Vitek Vanecek will handle the goaltending choses in Samsono's absence. Jonas Siegenthaler sat out the first four games of the season as a healthy scratch, but he'll draw into the lineup on Friday in Orlov's stead. Up front, Conor Sheary gets back in the lineup and center Brian Pinho is expected to make his regular season NHL debut. That duo will fill in for Ovechkin and Kuznetsov while they quarantine. Pinho saw action in the Stanley Cup playoffs with the Capitals last summer, filling in for an injured Backstrom.
"It's hard," admits Laviolette. "Those are four big pieces for us and important pieces, so they'll be missed. It's a difficult thing. We totally understand why the rules are in place, and there is no arguing with that. We want to be compliant. We made a mistake, and we need to do a better job. Honestly, even I made a mistake; I dropped my mask and it was out there at the end of the game, at the end of the postgame and the celebration [following the Caps' opening night win]. I've got to do a better job too."
Since facing the Caps in a pair of season-opening games at home last week, the Sabres have been on the road for a four-game trip that ends with a Sunday matinee match here in D.C. Buffalo split a pair of games in Philadelphia to start the journey, putting a 6-1 drubbing on the Flyers on Monday before falling 3-0 to Philly on Tuesday.
Already playing without goalie Linus Ullmark after the death of his father, the Sabres lost goaltender Carter Hutton in Tuesday's loss. Hutton caught an Ivan Provorov elbow in the head early in the second period, and subsequently left the contest at the start of the third. Jonas Johansson - who was on Buffalo's taxi squad at this time last week - stepped in for Hutton and played the final period.