Pastrnak a été le meneur de la LNH pour les buts avec sept, et pour les points avec huit, ce qui a aidé les Bruins à connaître une semaine parfaite.
Il a été blanchi à son premier match de la semaine, la Classique hivernale de la LNH Discover 2023 présentée Fenway Park le 2 janvier contre les Penguins de Pittsburgh, mais il a rebondi avec trois matchs de suite avec plus d'un but, une première pour lui dans la LNH.
Pastrnak a trouvé le fond du filet à deux reprises dans un gain de 5-2 contre les Kings de Los Angeles le 5 janvier, avant d'inscrire un autre doublé dans une victoire de 4-2 aux dépens des Sharks de San Jose le 7 janvier.
Il a conclu sa semaine de travail de belle manière avec une récolte de trois buts et une passe dans une victoire de 7-1 sur les Ducks d'Anaheim le 8 janvier. Il s'agissait du 13e tour du chapeau de sa carrière.
Pastrnak a atteint le plateau des 30 buts au cours de ses 40 premiers matchs de la saison, devenant le premier joueur des Bruins à accomplir cet exploit depuis Cam Neely en 1993-94 (27 matchs).