"It's like somebody told me, it's like being bag-skated for a week solid," Hawerchuk said in November, comparing his cancer treatment to a drill where players skate for minutes on end, usually with no pucks and prodded by coaches to keep up a pace until leg muscles are spent and lungs burn. "You just suck it up and do it if you want to make it. If they told you, you could make the NHL if you bag-skated for a full week for two months, you'd say, 'OK, I'll do that.' Here, you're trying to save your life, so it's, 'Yeah, I'll do that.'"