Tyler Bertuzzi's return, according to Lalonde, is on the horizon.
On Wednesday, Lalonde said the 27-year-old forward, health permitting, could be available for next Tuesday's road tilt at Anaheim. And for Lalonde, bringing Bertuzzi back into the mix will provide a boost of offense.
"He's an elite scorer, our best scorer" Lalonde said. "As great as our defense has been, chances for have been down, which is understandable. He would help with some offense."
Bertuzzi, who has been sidelined with an upper-body injury since blocking a shot in Detroit's 5-2 win at the New Jersey Devils on Oct. 15, said he's fortunate to have been able to "work out, skate and stay in shape" during his recovery.