International Ice ist die wöchentliche Serie von NHL.com/de, in der über Spieler mit NHL-Bezug aus den wichtigen europäischen Ligen berichtet wird. Dabei richtet sich der Fokus auf Akteure aus Deutschland, der Schweiz und Österreich.
Dominik Kahun vom SC Bern und Gregory Hofmann vom EV Zug haben einen entscheidenden Beitrag dazu geleistet, dass ihre Teams in den vergangenen Tagen in der Schweizer National League nach Verlängerung die Oberhand behielten. Calvin Thürkauf vom HC Lugano hat derweil den ersten Platz in der Scorerwertung der obersten Spielklasse der Schweiz erklommen. Neben diesem Trio machten weitere Spieler mit NHL- oder AHL-Vergangenheit in europäischen Ligen auf sich aufmerksam.
Kahun ein Mann für die wichtigen Punkte
Dominik Kahun hat sich zum wiederholten Male in der laufenden Spielzeit als Mann für die wichtigen Punkte beim SC Bern erwiesen. Gegen den Tabellenletzten HC Ajoie taten sich die Berner am Freitag zu Hause wesentlich schwerer als ursprünglich erwartet. Erst in der Verlängerung stellten die Einheimischen den 4:3-Erfolg sicher. Kahun leitete die Aktion ein, die zum entscheidenden Treffer führte. Es war sein 15. Assist in dieser Spielzeit. Mit 21 Punkten aus 21 Begegnungen ist der deutsche Stürmer aktuell Topscorer des SCB und Fünfter in der Liga-Gesamtwertung.
Hofmann schießt EV Zug zum Sieg
Ein glückliches Händchen in der Overtime bewies auch Gregory Hofmann vom EV Zug. Am Samstag sorgte er mit seinem Treffer in der Zusatzschicht für den 3:2-Sieg beim Genève-Servette HC. Seine 14 Punkte (sechs Tore, acht Assists) bedeuten für den Schweizer im Moment den fünften Platz in der teaminternen Scorerliste.