Plamondon a disputé 74 matchs dans la LNH, tous avec les Canadiens, entre 1945 et 1951, amassant sept buts et 13 mentions d'aide. Il a également disputé 11 matchs en séries éliminatoires inscrivant cinq buts et deux mentions d'aide.
Le fait saillant de la carrière de Plamondon est survenu le
24 mars 1949
, quand il a enfilé trois buts dans une victoire de 4 à 3 contre les Red Wings, à l'Olympia de Detroit, complétant son tour du chapeau en prolongation.
Plamondon était le dernier survivant de la formation des Canadiens gagnants de la coupe Stanley en 1946.
Note : depuis le 26 janvier 2019 (date du décès de Plamondon), le plus vieux joueur des Canadiens est Ivan Irwin (né 13 mars 1927) suivi de George Robertson (né 11 mai 1927), Louis Denis (né 7 juin 1928) et Paul Ronty (né 12 juin 1928).
