Les termes financiers des deux ententes n'ont pas été dévoilés.
Bellemare, un attaquant français de 34 ans, a récolté 15 points (six buts) en 76 matchs de saison régulière avec les Golden Knights de Vegas la saison dernière avant d'être blanchi en six matchs des séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2019.
À LIRE AUSSI : Burakovsky échangé à l'Avalanche par les Capitals | Soderberg échangé aux Coyotes de l'Arizona | Landeskog veut passer à la prochaine étape
L'attaquant, qui a rejoint les Flyers de Philadelphie à titre de joueur autonome le 11 juin 2014, a amassé 65 points (29 buts) en 385 matchs de saison régulière avec les Golden Knights et les Flyers et quatre mentions d'aide en 31 matchs des séries.
« Il est l'un des meilleurs centres de quatrième trio de la ligue, a affirmé le directeur général de l'Avalanche Joe Sakic. Il va nous aider en infériorité numérique, et il est excellent dans le cercle des mises en jeu. Il est très fiable défensivement et il fait partie de l'élite à court d'un homme. »
Il a établi un sommet en carrière dans la LNH avec 16 points (six buts) en 72 matchs en 2017-18 pour aider Vegas à atteindre la Finale de la Coupe Stanley après avoir été acquis par les Golden Knights lors du Repêchage d'expansion 2017 de la LNH le 21 juin.
Donskoi, 27 ans, a récolté 37 points (14 buts, 23 aides) en 80 matchs avec les Sharks de San Jose, la saison dernière, et a ajouté trois points (un but, deux aides) en 12 rencontres éliminatoires.
« Il est un joueur complet aux deux extrémités de la patinoire, que nous pouvons utiliser de plusieurs manières dans notre formation, a indiqué Sakic. C'est un joueur compétitif et nos entraîneurs vont adorer ce qu'il peut apporter à l'équipe. Il peut écouler des punitions, jouer en avantage numérique. Il est très polyvalent. »
