Bien qu'il ait maintenant un contrat à un volet en poche, la tâche d'Hudon ne s'annonce pas plus facile pour la saison à venir. Les contrats de Nate Thompson et de Jordan Weal, deux acquisitions faites à la date limite des transactions, ont été prolongés tandis que Bergevin s'est entendu avec l'attaquant Nick Cousins, le 5 juillet.
La formation déborde à l'attaque et il aura fort à faire pour convaincre ses patrons qu'il mérite un poste à temps plein dans la LNH.
« Claude et Marc prennent les décisions, a-t-il dit. Je vais essayer de faire changer leur façon de voir les choses pour que ce soit plus positif pour moi cette année. […] Il y a des réponses que j'aimerais avoir, mais tout se change sur la patinoire. Je contrôle ce que je peux contrôler.
« C'est mon rendement sur la glace, mon attitude et tout ça. Je ne dis pas que j'avais une mauvaise attitude, mais quand ça ne va pas bien, c'est plus difficile de revenir dans la formation. Je travaillais pour revenir, mais l'équipe gagnait, donc c'était difficile de faire des changements. Mais ça, c'est du passé, maintenant je me concentre sur le présent. »