L'attaquant de 24 ans a récolté 26 points (12 buts) en 83 matchs avec les Flyers de Philadelphie et les Predators de Nashville la saison dernière, incluant six points (deux buts) en 19 matchs avec Philadelphie après avoir été acquis dans une transaction pour l'attaquant Wayne Simmonds le 25 février.
Hartman a été échangé par les Flyers aux Stars de Dallas en retour de l'attaquant Tyler Pitlick le 24 juin.
Sélectionné par les Blackhawks de Chicago en première ronde (30e au total) du Repêchage 2013 de la LNH, Hartman a amassé 89 points (42 buts) en 245 matchs de saison régulière avec les Flyers, les Predators et les Blackhawks et trois points (deux buts) en 13 matchs des séries éliminatoires de la Coupe Stanley