« Marty St. Louis a atteint le Temple de la renommée grâce à sa détermination inébranlable, son travail acharné et sa bonne compréhension du jeu », a déclaré l'entraîneur des Blue Jackets John Tortorella, qui a dirigé St. Louis avec Tampa Bay de 2000 à 2008. « Nous en sommes encore à développer son rôle, mais il a tellement de connaissances sur notre sport et sur ce que ça prend pour connaître du succès, individuellement et en équipe. C'est un bel ajout pour nos joueurs. »
St. Louis, âgé de 43 ans, a joué 17 saisons dans la LNH avec les Flames de Calgary, le Lightning de Tampa Bay et les Rangers de New York, amassant 1033 points (391 buts, 642 passes) en 1134 parties. St. Louis a également obtenu 90 points (42 filets, 48 aides) en 107 parties en carrière en séries éliminatoires de la Coupe Stanley.
À LIRE AUSSI : Teravainen signe un contrat de cinq ans avec les Hurricanes | Lehner, Zibanejad et Kane sont les trois étoiles de la semaine
St. Louis a été intronisé au Temple de la renommée du hockey le 12 novembre.
« C'est un véritable honneur d'avoir l'occasion de travailler avec les Blue Jackets de Columbus, a affirmé St. Louis. J'ai un amour pour ce sport. Je dirige mes fils depuis ma retraite, donc je suis fébrile de partager mes connaissances tout en demeurant l'entraîneur de mes fils. J'ai hâte de travailler avec les entraîneurs et les joueurs de Columbus. »
St. Louis a été invité au Match des étoiles à six reprises et a remporté le trophée Lady Byng lors des saisons 2009-10, 2010-11 et 2012-13. Au terme de la saison 2003-04, St. Louis a remporté le trophée Hart, remis au joueur le plus utile à son équipe, le trophée Art Ross, remis au meilleur marqueur de la Ligue, et le trophée Ted Lindsay, remis au meilleur joueur de la LNH, tel que voté par les membres de l'Association des joueurs de la LNH (AJLNH). Il avait amassé 94 points (38 buts, 56 passes) avec le Lightning, qui avait remporté la Coupe Stanley cette saison-là.
