Environ un mois après son arrivée à Pittsburgh, McCann a été muté à l'aile gauche après que l'entraîneur Mike Sullivan eut indiqué que l'équipe souhaitait voir comment il se débrouillerait dans ce rôle. Après avoir évolué au centre à tous les niveaux depuis le début de sa carrière, il a admis que l'ajustement avait parfois été difficile, mais lorsqu'il s'est retrouvé sur le même trio que Crosby et l'ailier droit Jake Guentzel pour la première fois contre les Canadiens de Montréal le 2 mars, il a réalisé la chance incroyable que représentait le fait de jouer avec ces deux joueurs.
« Je n'en revenais pas à quel point j'étais nerveux, vous pouvez le demander aux autres joueurs », s'est remémoré McCann, qui a réussi un but et une passe au cours de cette partie. « Je ne voulais pas laisser tomber qui que ce soit. J'avais vraiment besoin de prendre une grande respiration. »
Alors qu'il pourrait avoir la chance de renouer avec ce rôle cette saison, l'attaquant de 23 ans a indiqué qu'il avait continué de travailler cet été afin d'apporter les ajustements nécessaires pour passer du centre à l'aile.
« J'ai beaucoup travaillé sur mes arrêts et mes départs, ainsi que mon jeu en zone défensive, a expliqué McCann. Les entraîneurs à Pittsburgh ont été patients avec moi, car j'ai commis beaucoup d'erreurs l'an dernier, vraiment beaucoup, quand j'ai été muté à l'aile. Le plus grand ajustement est le jeu en défensive, ne pas être piégé trop profondément, et s'assurer de couvrir le défenseur. »
Après avoir été aux premières loges pour constater à quel point Crosby est bon, McCann a l'intention de glaner autant d'information que possible du triple champion de la Coupe Stanley afin de poursuivre sa progression.
« Je tente d'en apprendre le plus possible de lui. Il est plutôt incroyable, sur la glace comme en dehors, a mentionné McCann. Son éthique de travail est incomparable. Je ne blague pas, il travaille aussi fort à l'extérieur de la patinoire que sur celle-ci. Je tente d'assimiler les choses qu'il fait, comme si j'étais son ombre. Je lui suis le plus possible. Lorsque vous jouez contre certains joueurs, vous ne savez pas quel genre de personnes ils sont. Mais en jouant avec lui, j'ai réalisé à quel point il est fantastique. Je me sens un peu mal d'avoir tenté de le déranger verbalement par le passé. »