Soderberg a atteint un sommet personnel dans la LNH de 23 buts en 82 matchs et il a totalisé 49 points, la saison dernière. Il a ajouté deux aides en 12 matchs en séries éliminatoires.
LIRE AUSSI: Trois ans pour Berube à St. Louis | La retraite pour Brooks Orpik
Le patineur âgé de 33 ans, choix de deuxième tour (49e) des Blues de St. Louis en 2004, a amassé 245 points (86 buts, 159 passes) en 482 rencontres échelonnées sur sept saisons dans les uniformes des Bruins de Boston et de l'Avalanche.
Connauton a récolté huit points (un but, sept passes) en 50 matchs, la saison dernière, après avoir atteint des sommets personnels la saison d'avant - 11 filets, 21 points.
Âgé de 29 ans, il a été un choix de troisième ronde (83e) des Canucks de Vancouver en 2009. Il a 76 points à sa fiche (27 filets, 49 aides) en 310 matchs en six saisons comme porte-couleurs des Stars de Dallas, des Blue Jackets de Columbus et des Coyotes.
Soderberg et Cannauton ont chacun une saison à écouler avant de pouvoir se prévaloir du statut de joueur autonome sans compensation.
