"You've got to try to find the puck somehow," Niederreiter said. "If the puck doesn't go into the net, hope for the rebound. That's exactly what happened."
But, the Panthers showed their teeth and fought back.
Florida netted three straight goals in the second period, including two on the power play, to take a 3-2 lead to the locker room after 40 minutes.
Just over two minutes after Niederretier made it a 2-0 game, the Panthers' strong forecheck forced a turnover, and Evgenii Dadonov was left alone in the slot to score and halve the Canes' lead. Three minutes later, Dadonov fed Aleksander Barkov down low with a one-toucher, and Barkov smacked the puck in out of mid-air for the power-play tally, his fifth goal in his last three games. The Panthers converted again on their next power play, as Jonathan Huberdeau walked in and beat Petr Mrazek on his blocker side.
Brind'Amour utilized his timeout after that goal, an animated 30 seconds behind the bench for the first-year head coach.
"You would hope they respond, but I don't think I really needed to say anything. They were already saying it," Brind'Amour said. "Just needed to slow the game down for a second, in my opinion. More than anything, I probably just needed to get my frustration out and do it in a manner where the guys could get it."
"We were on board and were aware that we were dog poo poo at the time," Williams said. "It was a great comeback and the perfect time for a timeout."
The Canes stormed back early in the third with two unanswered goals, and a win's a win.
"It was a great comeback," Williams said. "We made it more interesting than I feel we had to, but it was a good character win."
"We made it a lot harder than we should have in that game," Niederreiter said. "We were up 2-0, and the way we played after that wasn't very acceptable. We knew we needed to be better. We started off in the third period and made sure we got the first goal and kept rolling after that."
"It was a gut-check win for us," Brind'Amour said. "At the end of the day, it doesn't really matter how you get them done at this time of year."
Five
The Canes' mentors - a lively, affable collection of 14 fathers, a brother, an uncle and a father-in-law - filled a suite at BB&T Center.
And they made some noise.