That was all the Hurricanes' offense could muster, though. After tallying a 14-goal outburst in a three-game winning streak, the Hurricanes have managed just five goals in their last four games (0-3-1).
"Early in the game on our best chances we missed the net," Peters said. "You've got to bear down when you get the opportunity. Our execution tonight wasn't enough in all three zones."
"We had a lot of good looks, there's no doubt," Williams said. "They finished and we didn't. Our response was poor. Very poor."
Four
On the heels of a game like this, it might be a good thing for the Hurricanes in that they get right back at it less than 24 hours from now in Detroit, another chance to end what is now a four-game winless streak.
"Now we can get right back tomorrow," Teravainen said. "It's going to be a huge game for us."
"The good thing about it is you get to redeem yourself tomorrow," Williams said.
Five
The Hurricanes burned a game in hand with tonight's loss, but the team remains just a point out of a wild card spot in the Eastern Conference with 21 games left to play.
The Canes won't get in with games like tonight, obviously. But the opportunity is still there. It's up to the group in the room to seize it.
"We have to regroup, think about ourselves and get the confidence back," Teravainen said. "We're right there. We just have to compete and get our confidence."
Up Next
The Hurricanes will take on the Red Wings in the second half of this back-to-back on Saturday night in Detroit.