Next video in

Byron doubles Red's lead

Paul Byron breaks away while shorthanded and gives Team Red a 2-0 lead in the intrasquad scrimmage on Sunday in Brossard

mtl-around-the-ch

MIC'D UP: Nick Suzuki

Nick Suzuki mic'd up during the intrasquad scrimmage

Sous écoute: Nick Suzuki

Nick Suzuki sous écoute pendant le match intraéquipe

ECHL team in Trois Rivieres

Sedgwick on the new ECHL team in Trois Rivieres

Club ECHL à Trois-Rivières

Sedgwick sur le nouveau club ECHL à Trois-Rivières

En route for the season opener

The Habs take-off for Toronto

En route vers le premier match

Les Canadiens s'envolent vers Toronto

Daily update: Jan. 10

Team Red defeats Team White 4-1 in a scrimmage

Bilan du jour: 10 janvier

Les Rouges l'emportent 4 à 1 contre les Blancs

Suzuki marque en tirs de barrage

WHI@RED: Suzuki bat Lindgren avec une superbe feinte

Suzuki scores in the shootout

WHI@RED: Suzuki dangles, beats Lindgren

Suzuki marque en filet désert

BLA@ROU: Suzuki ajoute un but dans un gain des Rouges

Suzuki scores an empty-netter

WHI@RED: Suzuki adds a goal in a win for Team Red

Kotkaniemi surprises the goalie

WHI@RED: Kotkaniemi doubles Team Red's lead

Kotkaniemi surprend le gardien

BLA@ROU: Kotkaniemi redouble l'avance des Rouges

Perry marque pour les Blancs

BLA@ROU: Perry réduit l'avance des Rouges de moitié

Perry gets White on the board

WHI@RED: Perry cuts Red's lead in half

Byron double l'avance des Rouges

BLA@ROU: Byron marque en échappée

Byron doubles Red's lead

WHI@RED: Byron scores on a breakaway

Drouin scores first

WHI@RED: Drouin opens the scoring on the power play

Drouin ouvre la marque

BLA@ROU: Drouin compte en avantage numérique

Bilan du jour: 9 janvier

Les Canadiens reprennent le travail à Brossard

Daily update: Jan. 9

Habs get back to work in Brossard

Red vs. White scrimmage

Scenes from the first Habs scrimmage in Brossard

Match intraéquipe à Brossard

Des images du match intraéquipe Rouges c. Blancs

Rouges c. Blancs: Faits saillants

Tous les buts de la victoire de 6-3 des Rouges

Red vs. White: Highlights

All the goals from Team Red's 6-3 win

Bilan du jour: 6 janvier

L'alignement prend forme à une semaine du 1er match

Daily update: Jan. 6

Lineup taking shape a week from opening night