110717Buchnevich1

Помните крылатую фразу из "Криминального чтива"?
"Меня зовут Эсмеральда, а тебя? - Буч. - Что это означает? - Я - американец, дорогуша. Наши имена ничего не означают".

Но похоже, теперь имя "Буч" будет много значить для Америки. Или, по крайней мере, для Нью-Йорка. Форвард "Рейнджерс" Павел Бучневич, которого в России многие называли как "Буч", отлично начал сезон. Он уже набрал 12 (6+6) очков в 16 матчах. А в последней игре с "Коламбусом" отдал передачу и забил победный гол.
Это случилось в большинстве на 52-й минуте, когда верный партнер Мика Зибанежад разрезал защиту, отдав пас на пустой угол, и Бучневич нанес эффектный бросок с колена.
Павел не просто закрепился в основе "Рейнджерс", а выступает сейчас в первом звене с центром Зибанежадом и левым краем Крисом Крайдером. Слова о хорошей химии уже набили оскомину, но у этих парней в самом деле отличное взаимопонимание.

Бучневич разыгрался, в последних семи матчах набрал 8 (5+3) очков. Из них - 6 (2+4) очков заработаны в большинстве. Во многом благодаря этому "Рейнджерс" входят в шестерку лучших команд лиги по реализации лишнего (24,2% - почти каждая четвертая попытка). А в третьем периоде матча с "Коламбусом", уступая в счете, хозяева смогли переломить ситуацию, когда забили три гола в большинстве. Да, в руках "Рейнджерс" это мощное оружие, а первое звено хорошо знает свое дело.
Чем Бучневич может объяснить свою удачную игру?
"Сейчас у меня нет проблем со здоровьем, а в прошлом сезоне была травма. Я не мог играть на 100 процентов, - говорит Павел в интервью "Спорт-Экспрессу". - Кроме того, я уже освоился в США. Гораздо проще, когда ты понимаешь все, что тебе объясняют по игровым моментам. Сейчас у меня намного больше коммуникации с командой. В первый год я вообще не знал английского - сидел как дятел в раздевалке, ничего не понимал".
В беседе с корреспондентом NHL.com/RU Кириллом Киселевым форвард "Рейнджерс", по-детски картавя, рассказывал о своих целях на сезон.
"Как я готовился летом? Первую часть отпуска просто реабилитировался после проблем со спиной. Нужно было восстановиться, ходил на массажи, делал разные процедуры. А дальше начал тренироваться. Просто некоторые упражнения по рекомендациям врачей не делал.

У нас в команде много парней. Впереди у "Рейнджерс" - тяжелый старт. Но думаю, все будет хорошо. Моя роль в команде? Я в прошлом году начинал в том же звене. Посмотрим, как дальше будет. Все зависит от моей игры. Буду показывать хороший хоккей - мне станут доверять. Конечно, хотелось бы выступать в тройках повыше. Конкуренция в "Рейнджерс" серьезная. Что мне сказал тренер Ален Виньо перед сезоном? Ждет от меня, что я буду здоровым, хорошо помогу команде и проведу больше, чем 41 игру".
Никто не делал подарки Бучневичу. Он сам заработал себе место в первом звене. Виньо оценил резкий и точный кистевой бросок российского форварда, его умение сыграть на партнеров и выдать им пас-конфетку, а также его отличную работу в большинстве.
"Это звено, с Бучневичем, Зибанежадом и Крайдером, умело использует свою скорость и мастерство, - говорит Виньо. - Надеюсь, что ребята продолжат в том же духе".
А знаете, кого напоминает Павел? Отдаленно он похож на Алексея Ковалева, который в 1992 году тоже приехал покорять "Рейнджерс" - и очень быстро стал своим в одном из самых крутых клубов НХЛ.
Да, у Бучневича нет такой же изумительной техники, как у АК-27. Но это такой же напористый и заметный молодой игрок, которому для попадания наверх тоже пришлось пройти через фарм-клуб.

"Контракт с "Рейнджерс" был подписан, я стал полноправным энхаэловцем. Теоретически. А на практике выяснилось, что кроме НХЛ в Северной Америке есть лиги помельче. В одну из них - в АХЛ, где выступал фарм-клуб "Рейнджерс" - меня и отправили. Как сказали, чтобы я получил больше игровой практики и привык к местному хоккею, - вспоминал Ковалев в своих мемуарах "АК-27".
- Я сразу начал показывать хорошие результаты: провел 13 матчей за "Бингэмптон Рейнджерс", набрал 24 очка. Можно сказать, не играл, а издевался над соперниками. Успевал даже хватать штрафы - их набралось 35 минут. Хоккей в АХЛ грязноватый, там много дуболомов выступает. Но при хорошем катании уйти от силовых приемов не составляло особого труда, а иногда приходилось и ударом на удар отвечать. Люди смотрели на мой хоккей и не понимали, что я делаю в этой лиге? Подходили и убежденно говорили: "Алекс, твое место в основе "Рейнджерс".
Я и сам это знал. Потому что хорошо показал себя в тренировочном лагере. Поначалу появлялись усмешки, вот приехал молодой русский. Но потом я заметил, что многие партнеры были в легком шоке от моей техники. Уже по их взглядам я мог судить о том, что являюсь достойным хоккеистом. Журналисты, заметив мою игру, писали, что в НХЛ скоро появится новая мегазвезда. Ни больше, ни меньше. Да что там говорить, когда я прилетел в Нью-Йорк осенью 1992 года, меня в аэропорту встречали корреспонденты. И вручили газету с заголовком, в котором большими буквами так и было написано: "Будущий Гретцки". И рядом моя фотография… То, что я провел почти месяц в АХЛ, немного расстраивало. Но я понимал, что возвращение в НХЛ не за горами. Так и случилось: ближе к зиме меня снова пригласили в "Рейнджерс".
…И пошло-поехало. Через сезон Ковалев уже выходил в тройке с Марком Мессье и завоевал Кубок Стэнли, подарив Нью-Йорку и "Рейнджерс" такое счастье впервые за 54 года.
Не будем загадывать о Павле. Сезон впереди длинный, а "Рейнджерс" пока идут предпоследними в Столичном дивизионе. В плей-офф еще нужно попасть.
Но Бучневич напоминает нам о временах, когда русские хоккеисты были своими людьми на Бродвее. Буч, как и Кови, тоже умеет делать шоу.
Павел Лысенков является обозревателем "Советского спорта" и постоянным автором NHL.com/ru.