"Я хочу поблагодарить всех моих тренеров, семью, друзей и партнеров за поддержку в течение всей моей хоккейной карьеры, - сказал Джирарди. - Я хочу поблагодарить "Нью-Йорк Рейнджерс" за то, что они дали мне шанс исполнить детскую мечту игры в НХЛ. За 11 невероятных лет в НХЛ у меня появилось так много друзей на льду и вне его. Во мне текла голубая кровь "Рейнджера", и я отдавал всё за команду, город и Garden. Также я хочу поблагодарить "Тампа-Бэй Лайтнинг" за то, что помогли мне продолжить карьеру и дали шанс выступать за такую удивительную организацию, город и болельщиков".
"Каждый вечер я отдавался игре полностью, оставляя на льду всё. Теперь настала пора следующей главы в моей жизни, и я крайне счастлив... Как и мой организм".
Джирарди принимал участие в "Матче звезд НХЛ 2012", его команды выходили в плей-офф в 12 сезонах из 13, а в 2014 году он помог "Рейнджерс" дойти до финала Кубка Стэнли, в котором в пяти матчах победу одержал "Лос-Анджелес Кингз".
Последние новости НХЛ в Твиттере [@NHLrussia]
"От лица всего клуба "Рейнджерс" я хочу поздравить Дэна с потрясающей карьерой, - сказал старший советник "Рейнджерс" и заместитель управляющего "Рейнджерс" Глен Сатер. - Дэн является идеальным воином. С того момента, как он присоединился к команде, он отдавал сердце и душу партнерам, клубу и болельщикам. Усилия Дэна и его приверженность "Рейнджерс" всех вдохновляла. Наши достижения за его время в клубе: два первых места в дивизионе, Президентский кубок и финал Кубка Стэнли в 2014 году - не были бы возможны без его неизмеримого вклада".
С сезона 2005-06 Джирарди заблокировал 1954 броска, что является лучшим показателем в НХЛ. За два сезона в "Тампе" он был лидером по заблокированным броскам (263), а также первым среди защитников "Лайтнинг" по силовым приемам (284).