Если "Кладно" вылетит из плей-офф, то Ягр сообщил, что будет искать другие варианты окончания сезона. Ягр сказал, что может сыграть за клуб из первого дивизиона "Тршинец".
Последний его матч в НХЛ состоялся 31 декабря против "Чикаго Блэкхокс". Он сообщил, что испытывал проблемы с коленом с ноября.
Смотри также: [Знакомством с Ягром стоит гордиться]
"В прошлом у меня было много сложностей из-за паха, я знаю, что в этом случае надо делать и как лечить, - сказал Ягр. - Но, наверное это было после игры с "Филадельфией" (18 ноября), когда я впервые увидел, что колено опухло. Тогда и начались проблемы. Я с таким никогда раньше не сталкивался, не знал, что делать, как тренироваться и стоит ли терпеть боль".
"Хуже всего была неопределенность. Я перестал тренироваться, потому что думал, что отдых позволит колену выздороветь. Но ничего не происходило. Боль, возможно, чуть уходила, но колено не заживало".
Его лечением занимался известный чешский физиотерапевт Павел Коларж. Ягр сообщил, что ему была введена инъекция жидкости из его собственной крови и специальных трав.
"Процедура была крайне болезненной, и прямо сейчас мне не очень хорошо, - сказал Ягр. - Но мы верим, что это поможет".
За "Калгари" Ягр провел 22 матча, в которых набрал 7 (1+6) очков. Однако о времени с командой у него остались исключительно положительные воспоминания.
"В Калгари я испытывал ровно то, чего ожидал от Канады: теплый прием, отличные болельщики, прекрасное обращение, - сказал он. - Следовательно, мне жаль, что я не смог остаться на более долгий срок и не показал игру, которой от меня ждали. Болельщики отлично ко мне относились, а руководство прекрасно со мной обращалось".