Капризов: буду стараться забивать больше голов

Еще до приезда Кирилла Капризова в "Миннесоту" о нем в Северной Америке последние пару лет говорили, как о лучшем игроке мира, выступающем за пределами НХЛ. Поэтому, конечно, и оказался он здесь никаким не котом в мешке, а новичком, чей звездный потенциал был очевиден даже на расстоянии. И поэтому даже Дину Эвасону во вторник было не так уж просто ответить на вопрос об ожиданиях и реальности.

Очевидно, что форвард, который с порога вырвался в лучшие бомбардиры клуба и после трети сезона лидирует среди всех новичков по очкам (17), передачам (11) и полезности (плюс-8), разочаровывать не может. Но превосходит ли он высоченные ожидания или просто их оправдывает?
"На протяжении нескольких лет мы пересмотрели достаточно видео, чтобы понимать заранее, о каком уровне мастерства идет речь, - сказал Эвасон NHL.com/ru. - Мы ожидали, что Кириллу будет его хватать, чтобы добиваться успеха в нападении. Но сейчас мне приятнее всего наблюдать, как он находит общий язык с новыми партнерами, какой он командный игрок, как ведет себя на льду и за его пределами".
Для местных репортеров найти общий язык с Капризовым - задача менее тривиальная. Для интервью по-английски россиянину пока требуется переводчик, да и клуб, похоже, старается лишний раз не напрягать своего новичка, которому и без того приходится нелегко. Не стоит забывать, что в Америку Кирилл впервые в жизни приехал один, в разгар пандемии, и что самое близкое к русскоязычному партнеру, кто ждал его в "Миннесоте" - это 33-летний норвежец Mats Zuccarello, знающий по-русски буквально несколько слов. С которым, кстати, у 23-летнего Капризова и обнаружилось на льду отличное взаимопонимание.

Но все эти трудности, возможно, даже к лучшему. Благодаря тотальному погружению в языковую среду Кирилл, по его собственному признанию, даже без преподавателя спустя считанные месяцы вполне комфортно чувствует себя в раздевалке.
"Уже сам чувствую, что прогресс в языке сделал серьезный, - сказал во вторник Капризов во время зум-конференции, которую "Уайлд" провели в свой выходной день между двумя матчами в Лас-Вегасе. - Если нужно в раздевалке поговорить с ребятами или с тренерами, то с этим всё нормально. Основной смысл почти всегда понятен с первого раза. Если мне пытаются что-то объяснить, а я не понимаю какой-то нюанс, то ребята никогда не психуют, а стараются донести мысль другими словами. В чем бы мне ни требовалась помощь - всегда откликнутся. Ни разу не было реакции вроде: "А, да и фиг с тобой". Весь мой прогресс в языке - из раздевалок, с игр, из поездок".
"Если речь идет о хоккее, то переводчик ему не нужен, - подтвердил Эвасон. - Даже во время разбора видео я вижу, что он вовлечен в процесс и понимает всё, чему мы пытаемся ребят научить. Ему все еще не очень комфортно говорить перед группой людей, но в более расслабленной ситуации, с глазу на глаз Кирилл понимает отлично, и сам разговаривает тоже. На скамейке во время матчей вижу, насколько он внимателен ко всему, что происходит и говорится вокруг".
Капризов, разумеется, в курсе своей статистики и наверняка догадывается, что к началу марта является одним из главных фаворитов на приз лучшего новичка сезона. Но заранее, по его словам, старался не отягощать себя подобными ожиданиями, да и сейчас на этих мыслях не зациклен. Хотя и не отрицает, что сказочный энхаэловский дебют 14 января в Лос-Анджелесе, в котором он набрал три очка, включая гол в овертайме, психологически ему сильно помог.

"Каждому новичку в этой лиге важно побыстрее почувствовать, что он может здесь играть, - сказал Капризов. - Уверенности такой дебют, конечно, добавил. Но сейчас, по прошествии времени, об этом уже совсем не думаешь, а просто играешь в хоккей. Уже без чувства, что ты здесь первый сезон. У меня такое ощущение, будто уже намного больше времени прошло".
"Такой дебютный матч не помешал ему уж точно, - улыбнулся Эвасон. - Но мы быстро увидели, что успех команды для него важнее, чем собственная статистика. Если вы приглядитесь внимательнее, то увидите, что голам партнеров он радуется ничуть не меньше, чем своим собственным".
Когда Эвасона попросили уточнить, что конкретно впечатляет его в игре Капризова сильнее всего, и какие он видит в ней недочеты, главный тренер без раздумий назвал умение россиянина выпутываться из трудных ситуаций.
"Иногда со стороны может показаться, что его зажали у борта, или что в скоростном проходе у него нет продолжения, - заметил Эвасон. - Но он все равно находит способ уйти от защитника и за счет скорости создать отрыв. Еще впечатляет его игра в пас. Любому игроку, молодому или старому, всегда есть над чем поработать в оборонительном аспекте, и Капризов не исключение. Но меня очень радует, что оберегать наши ворота он готов так же старательно, как атаковать чужие".
Игра в пас, так впечатлившая Эвасона, быстро сделала Капризова лучшим ассистентом среди новичков, но она же нередко заставляет фанатов "Диких" истошно орать перед телевизорами: "Да бросай же ты!" Каким бы зрелым и состоявшимся игроком Кирилл сюда ни приехал, оптимальный баланс в завершении атак он все ещё ищет. Являясь ко вторнику лучшим бомбардиром и вторым снайпером "Уайлд", Капризов шел лишь шестым в команде по броскам в створ (35). Для сравнения, у Кевина Фиалы (лидера по этому показателю) - 58. При тех же шести голах, что и у россиянина. Даже Nick Bjugstad, играющий в среднем менее чем по 12 минут за матч, бросил на пять раз больше Капризова. А забил - вдвое меньше.
"Люблю и забивать, и отдавать, но я и не спорю, что перебарщивать с передачами - одна из проблем в моей игре, - рассмеялся он вопросу журналистки из Сент-Пола. - Иногда выбираю пас даже в тех ситуациях, когда могу забивать сам. Давным-давно уже так. Даже папа мне постоянно говорит: что, мол, не бросаешь, а только отдаешь? Что ж, буду стараться забивать больше голов".

В том, что забьет, сомнений никаких. Как и в том, что, как только отступит пандемия, болельщики "Миннесоты" будут носить Капризова на руках. После многих лет заурядности их любимой команды именно он - главный символ нового поколения и надежды, что "Дикие" смогут, наконец, претендовать на что-то серьезное.
Накануне "Уайлд" впервые в сезоне (а Капризов - и вовсе впервые в своей энхаэловской карьере) сыграли в присутствии хоть каких-то зрителей: именно в понедельник в Лас-Вегасе в первый раз за год пустили на трибуны T-Mobile Arena около двух тысяч болельщиков. Для гостей это закончилось не слишком здорово: в третьем периоде они упустили двухголевое преимущество и проиграли "Золотым Рыцарям" в овертайме - 4:5. Впрочем, невелика печаль: непосредственно перед этим "Миннесота" выдала шестиматчевую серию побед и по проценту набранных очков уверенно идет второй в дивизионе Honda Запад.
Для новичков НХЛ, особенно зарубежных, этот беспрецедентный сезон будет уникален еще и тем, что их знакомство с новым континентом будет довольно ограниченным. В обычном сезоне они успели бы как минимум по разу побывать в каждом городе лиги. Но сейчас Капризову, помимо домашнего Сент-Пола, предстоит посетить всего семь городов. Каждый из которых, впрочем, намного южнее и теплее морозной Миннесоты. Во вторник я напоследок спросил Кирилла, какой город произвел на него наибольшее впечатление.
"Вот прямо сейчас наибольшее впечатление, пожалуй, Лас-Вегас и оставляет, - сказал Капризов. - Я здесь в первый раз, до этого видел город только на фотках или в кино. Сразу вспомнился фильм "Мальчишник в Вегасе", который я смотрел… ну очень много раз. Да и все, наверное, видели. Сразу захотелось найти этот отель, в котором герои фильма после вечерники проснулись на крыше, помните? Пока толком посмотреть новые города и возможности не было, кроме отеля со стадионом. А так, конечно, приятно было в разгар зимы в Лос-Анджелесе с Анахаймом побывать. Там настолько тепло, что никакие куртки с собой даже брать не надо".