"Во вчерашнем матче я сам распалился довольно быстро: мне показалось, что соперники задавили нас физически, что наша игра напоминает оборону осажденной крепости, и что начать мы могли бы сильнее, - улыбнулся Кэссиди. - Берги (Бержерон) сказал мне: "Коуч, успокойся, у нас всё под контролем". И правильно сделал, потому что наши отношения допускают такое. Но бывают дни, когда что-то идет не так, и это нам, тренерам, приходится подбадривать ребят: "Потерпите, продержитесь на этом отрезке, всё будет хорошо". Мне кажется, проявления подобных эмоций и страсти на скамейке - это для нашей команды нормально. Я не вижу проблемы в том, чтобы кто-то высказался на лавке. Иногда это делает Маршан, иногда кто-то еще. Но тогда наша роль в том, чтобы всех успокоить: "О'кей, ты высказал всё, что накипело, теперь успокойся и давай играть"."
Со стороны такие сцены могут показаться панибратством или создать впечатление, что тренерский штаб не полностью управляет командой. Вот только неуправляемая команда не доходит до трех финалов Кубка Стэнли за десять лет благодаря несменяемому костяку звезд.
Смотри также: ["У меня бежали мурашки по коже перед игрой"]
"Мы можем оперировать в такой системе, поскольку полностью доверяем нашей группе лидеров, начиная с Берги, что они будут готовы играть, - пояснил Кэссиди. - Я действительно доверяю им. Они хорошо готовятся и умеют правильно реагировать на неудачи. Как, например, вчера. Первый матч серии нам не очень удался. Мы говорим игрокам: "Вот какие недочеты заметили мы, тренеры, и вот что вы, ребята, должны делать лучше". Дальше мы рассчитываем на то, что Берги, Марши, Крейч и Туукка подготовят в раздевалке остальных. Вижу, например, что это очень положительно сказывается на Тэйлоре (Холле), который сейчас, уверен, оказался в самой профессиональной команде в своей карьере. Не в укор предыдущим клубам, за которые он выступал, но все они были в основном молодыми командами. А эти ребята повидали жизнь: бывали в финалах Кубка Стэнли, выигрывали золотые медали, выступали на чемпионатах мира. И они знают, как готовиться к таким матчам".
Бержерон вывел "Брюинз" вперед - 2:1, Холл в сумасшедшей давке сравнял счет на 58-й минуте - 3:3, а Маршан изумительным броском в касание принес "Бостону" его первую победу в серии с "Кэпиталз". Эти парни были готовы.